ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

쉬다

พัก

  • อันดับที่ #48 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันพัก
ปฏิเสธฉันไม่พัก

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันพักแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้พัก

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะพัก
ปฏิเสธฉันจะไม่พัก

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันพัก (สุภาพ/ให้เกียรติ)
อดีตฉันพักแล้ว (สุภาพ/ให้เกียรติ)
อนาคตฉันจะพัก (สุภาพ/ให้เกียรติ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) พักแล้วก็..., แล้วก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) พักแล้วก็..., เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันพัก
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันพัก
  5. แต่ (-지만) ฉันพัก แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาพัก
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาพัก (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง พักสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าพัก

วิธีใช้ 쉬다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    일요일에는 집에서 쉬어요.

    วันอาทิตย์ฉันพักอยู่ที่บ้าน

  2. อดีต

    감기 때문에 이틀 동안 쉬었어요.

    ฉันพักสองวันเพราะเป็นหวัด

  3. อนาคต

    이번 주말에는 아무것도 안 하고 쉴 거예요.

    สุดสัปดาห์นี้ฉันจะไม่ทำอะไรเลยแล้วก็พัก

  4. รูปยกย่อง

    할머니는 점심 후에 항상 쉬세요.

    คุณยายพักหลังอาหารกลางวันเสมอ

  5. คำเชื่อม

    십 분만 쉬고 다시 일해요.

    พักสักสิบ นาทีแล้วค่อยทำงานอีก

  6. คำขอและคำสั่ง

    아프면 집에서 푹 쉬세요.

    ถ้าคุณป่วย ก็พักผ่อนให้เต็มที่ที่บ้าน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 쉬다 คือการพัก และการลางานด้วย: 내일 쉬어요, พรุ่งนี้ฉันหยุด 푹 쉬세요, พักผ่อนให้เต็มที่, เป็นคำที่พูดกับคนที่ป่วย

ที่ที่คุณจะได้ยิน 쉬다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • 일요일에는 쉬어요. วันอาทิตย์ฉันพัก
  • 정상에서 좀 쉬었어요. ฉันพักนิดหน่อยที่ยอดเขา
  • 방학에 쉴 거예요. ฉันจะพักในช่วงปิดเทอม

เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 1

  • 일요일에는 쉬어요. วันอาทิตย์ฉันพัก
  • 정상에서 좀 쉬었어요. ฉันพักนิดหน่อยที่ยอดเขา
  • 방학에 쉴 거예요. ฉันจะพักในช่วงปิดเทอม
10
การปีนครั้งแรก

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · 멀어서 여기에서 좀 쉬어요.

ต้องสมัครสมาชิก
19
รถไฟขบวนสุดท้าย

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · 기차가 아홉 시니까 쉬어요. · 피곤하니까 쉬어요.

ต้องสมัครสมาชิก
2
ห้องพักครู

ระดับกลาง ระดับ 1 · 브룩스 선생님, 잘 쉬었습니까?

ฟรี
26
สัญญา

ระดับสูง ระดับ 1 · 토요일 행사 시에는 평일에 쉬어요.

ต้องสมัครสมาชิก
30
คืนเดือนมิถุนายน

ระดับสูง ระดับ 2 · 다 왔어. 숨 쉬어. 나 아무 데도 안 가.

ต้องสมัครสมาชิก
10
คืนอ่านหนังสือ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · 곶감 앞에서 세 번 쉬세요.

ต้องสมัครสมาชิก
24
พูดถึงเสือ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · 형, 거기서 쉬어. 숨 세 번.

ต้องสมัครสมาชิก
4
รูปถ่าย

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · 케이크 다음에 난 숨 쉴게.

ต้องสมัครสมาชิก
28
การซ้อมรอบสุดท้าย

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · 학생과 학부모, 그리고 선생님들. 그리고 쉬고.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา