ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันตาม | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ตาม |
คำกริยา เกาหลี
ตาม (คน เงิน ถนน)
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันตาม | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ตาม |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันตามแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้ตาม |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะตาม | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่ตาม |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันตาม (สุภาพ/ยกย่อง) | ||
| อดีตฉันตามแล้ว (สุภาพ/ยกย่อง) | ||
| อนาคตฉันจะตาม (สุภาพ/ยกย่อง) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
강아지가 아이들 뒤를 졸졸 따라가요.
ลูกสุนัขเดินจ้ำอ้าวตามเด็กๆ ไป
길을 몰라서 앞사람을 그냥 따라갔어요.
ฉันไม่รู้ทาง ก็เลยตามคนข้างหน้าไปเฉยๆ
내일은 수아가 가는 데로 따라갈 거예요.
พรุ่งนี้ฉันจะตาม Su-a ไปไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน
할머니는 앞서 가는 가이드를 천천히 따라가셨어요.
คุณยายค่อยๆ ตามไกด์ที่เดินนำหน้าไป
돈을 따라가면 진짜 범인이 나와요.
ถ้าตามเส้นทางของเงิน ตัวการที่แท้จริงก็จะโผล่มา
이 길만 쭉 따라가세요, 그럼 역이 나와요.
แค่ตามถนนเส้นนี้ตรงไปเรื่อยๆ แล้วสถานีก็จะปรากฏ
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา