ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันริน
ปฏิเสธฉันไม่ริน

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันรินแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ริน

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะริน
ปฏิเสธฉันจะไม่ริน

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันริน (สุภาพ)
อดีตฉันรินแล้ว (สุภาพ)
อนาคตฉันจะริน (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ริน แล้ว..., แล้ว...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ริน แล้ว..., เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันริน
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันริน
  5. แต่ (-지만) ฉันริน แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาริน
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาริน (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ริน! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าริน

วิธีใช้ 따르다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    한국에서는 어른께 두 손으로 술을 따라요.

    ในเกาหลีจะรินเหล้าให้ผู้ใหญ่ด้วยสองมือ

  2. อดีต

    손님 잔에 물을 먼저 따랐어요.

    ฉันรินน้ำใส่แก้วของแขกก่อน

  3. อนาคต

    제가 차를 따를 거예요, 앉아 계세요.

    ฉันจะรินชาเอง นั่งอยู่ก่อนนะ

  4. รูปยกย่อง

    할아버지가 제 잔에 막걸리를 따르셨어요.

    คุณปู่รินมักกอลลีใส่แก้วของฉัน

  5. คำเชื่อม

    안내 표지판을 따르면 역이 바로 나와요.

    ถ้าตามป้ายบอกทาง สถานีก็อยู่ตรงนั้นเลย

  6. คำขอและคำสั่ง

    뜨거우니까 천천히 따르세요, 잔이 작아요.

    มันร้อนเลยค่อย ๆ รินนะ แก้วเล็ก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 술을 따르다 คือการรินเครื่องดื่ม; 따라 하다 คือการทำตามสิ่งที่ใครบางคนทำ เช่นใน 따라 하세요 พูดตามฉัน

ที่ที่คุณจะได้ยิน 따르다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 3

  • 어른한테는 두 손으로 따라. สำหรับผู้ใหญ่ ต้องรินด้วยสองมือ
  • 아버님께 한 잔 따랐어요. ฉันรินให้คุณคิมหนึ่งแก้ว
  • 내가 따를게. 잔 줘. ฉันจะรินให้ เอาแก้วมา

เกาหลี · ระดับสูง ระดับ 2

  • 어른한테는 두 손으로 따라. สำหรับผู้ใหญ่ ต้องรินด้วยสองมือ
  • 아버님께 한 잔 따랐어요. ฉันรินให้คุณคิมหนึ่งแก้ว
  • 내가 따를게. 잔 줘. ฉันจะรินให้ เอาแก้วมา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา