ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

бронировать

จอง, สำรอง

  • อันดับที่ #366 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันจอง
  2. ты คุณจอง
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจอง
  4. мы เราจอง
  5. вы พวกคุณจอง
  6. они พวกเขาจอง

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาจอง (อดีต)
  2. она เธอจอง (อดีต)
  3. оно มันจอง (อดีต)
  4. они พวกเขาจอง (อดีต)

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะจอง
  2. ты คุณจะจอง
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจะจอง
  4. мы เราจะจอง
  5. вы พวกคุณจะจอง
  6. они พวกเขาจะจอง

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะจอง
  2. она เธอคงจะจอง
  3. оно มันคงจะจอง
  4. они พวกเขาคงจะจอง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты จอง!
  2. вы จอง! (สุภาพ หรือพวกคุณ)

วิธีใช้ бронировать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я бронирую столик на двоих на субботу.

    ฉันกำลังจองโต๊ะสำหรับสองคนสำหรับวันเสาร์

  2. อดีต

    Мы бронировали отель через сайт, это удобно.

    เราจองโรงแรมผ่านเว็บไซต์ สะดวกดี

  3. อนาคต

    Билеты я буду бронировать заранее, так дешевле.

    ฉันจะจองตั๋วล่วงหน้า แบบนั้นถูกกว่า

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы бронировала номер с видом на море.

    ฉันคงจะจองห้องที่มองเห็นทะเล

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Бронируй сейчас, потом мест не будет.

    จองเลยตอนนี้ เดี๋ยวจะไม่มีที่แล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Бронировать столик, номер, билет คือการจองอย่างที่คุณทำ; забронировать คือการจองไว้แล้ว

ที่ที่คุณจะได้ยิน бронировать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Я бронирую номер на две ночи. ฉันกำลังจองห้องสำหรับสองคืน
  • Вы бронировали? คุณจองไว้แล้วหรือยัง?
  • Я буду бронировать онлайн. ฉันจะจองออนไลน์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา