ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

исправлять

แก้ไข (ซ้ำแล้วซ้ำอีก)

  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันแก้ไข
  2. ты คุณแก้ไข
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันแก้ไข
  4. мы เราแก้ไข
  5. вы พวกคุณแก้ไข
  6. они พวกเขาแก้ไข

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาแก้ไข (อดีต)
  2. она เธอแก้ไข (อดีต)
  3. оно มันแก้ไข (อดีต)
  4. они พวกเขาแก้ไข (อดีต)

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะแก้ไข
  2. ты คุณจะแก้ไข
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจะแก้ไข
  4. мы เราจะแก้ไข
  5. вы พวกคุณจะแก้ไข
  6. они พวกเขาจะแก้ไข

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะแก้ไข
  2. она เธอคงจะแก้ไข
  3. оно มันคงจะแก้ไข
  4. они พวกเขาคงจะแก้ไข

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты แก้ไข!
  2. вы แก้ไข! (สุภาพ หรือพวกคุณ)

วิธีใช้ исправлять

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я всегда исправляю ошибки в его письмах.

    ฉันแก้ไขข้อผิดพลาดในจดหมายของเขาเสมอ

  2. อดีต

    Учительница исправляла меня на каждом уроке.

    ครูแก้ไขฉันในทุกบทเรียน

  3. อนาคต

    Я буду исправлять тебя, если ты не против.

    ฉันจะแก้ไขคุณ ถ้าคุณไม่ว่าอะไร

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы исправлял меньше, иначе ты перестанешь говорить.

    ฉันคงแก้ไขน้อยกว่านี้ ไม่อย่างนั้นคุณจะเลิกพูด

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Исправляй меня, пожалуйста, я хочу говорить правильно.

    กรุณาแก้ไขฉัน ฉันอยากพูดให้ถูกต้อง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Исправлять ошибки คือการแก้ไขข้อผิดพลาด; исправить คือทำครั้งเดียว. บุคคลที่ถูกแก้ไขอยู่ในรูปกรรมการก: исправляй меня

ที่ที่คุณจะได้ยิน исправлять

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Я исправляю ваши ошибки, Сэм. ฉันแก้ไขความผิดพลาดของคุณนะ แซม
  • Твоя мама меня исправляла. แม่ของคุณแก้ให้ฉัน
  • Я буду вас исправлять. ฉันจะคอยแก้ให้คุณต่อไป

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา