ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

надеяться

หวัง

  • อันดับที่ #187 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันหวัง
  2. ты คุณหวัง
  3. он, она, оно เขา/เธอหวัง
  4. мы เราหวัง
  5. вы พวกคุณหวัง
  6. они พวกเขาหวัง

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้หวัง
  2. она เธอได้หวัง
  3. оно มันได้หวัง
  4. они พวกเขาได้หวัง

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะหวัง
  2. ты คุณจะหวัง
  3. он, она, оно เขา/เธอจะหวัง
  4. мы เราจะหวัง
  5. вы พวกคุณจะหวัง
  6. они พวกเขาจะหวัง

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะหวัง
  2. она เธอคงจะหวัง
  3. оно มันคงจะหวัง
  4. они พวกเขาคงจะหวัง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты หวังสิ!
  2. вы โปรดหวัง (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ надеяться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Надеюсь, ты не обиделся на мои слова.

    ฉันหวังว่าคุณจะไม่รู้สึกไม่พอใจกับสิ่งที่ฉันพูด

  2. อดีต

    Мы надеялись на солнце, а шёл дождь.

    เราหวังว่าจะมีแดด แต่ฝนกลับตก

  3. อนาคต

    Будем надеяться, что поезд не опоздает.

    มาหวังกันเถอะว่ารถไฟจะไม่มาสาย

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не надеялась на его помощь.

    ฉันคงไม่หวังพึ่งความช่วยเหลือของเขา

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Надейся на лучшее, но зонт возьми.

    หวังในสิ่งที่ดีที่สุด แต่จงเอาร่มไปด้วย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • สิ่งที่คุณหวังจะตามหลัง на: надеяться на лучшее, на друга. Надеюсь เพียงอย่างเดียวหมายถึง ฉันหวังว่าเป็นเช่นนั้น; будем надеяться หมายถึง มาหวังกันเถอะ

ที่ที่คุณจะได้ยิน надеяться

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • Надеюсь, это последние бумаги. หวังว่านี่จะเป็นเอกสารชุดสุดท้าย
  • Мы надеялись на март. พวกเราหวังว่าจะเป็นเดือนมีนาคม
  • Будем надеяться на лучшее. เราจะหวังให้มันออกมาดีที่สุด

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ