ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

находить

พบ, หา

  • อันดับที่ #76 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันพบ
  2. ты คุณพบ
  3. он, она, оно เขา/เธอพบ
  4. мы เราพบ
  5. вы พวกคุณพบ
  6. они พวกเขาพบ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาพบ
  2. она เธอพบ
  3. оно มันพบ
  4. они พวกเขาพบ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะพบ
  2. ты คุณจะพบ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะพบ
  4. мы เราจะพบ
  5. вы พวกคุณจะพบ
  6. они พวกเขาจะพบ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะพบ
  2. она เธอคงจะพบ
  3. оно มันคงจะพบ
  4. они พวกเขาคงจะพบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты หา!
  2. вы โปรดหา

วิธีใช้ находить

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Он всегда находит повод не мыть посуду.

    เขาหาข้ออ้างที่จะไม่ล้างจานได้เสมอ

  2. อดีต

    Я находил интересные пластинки на блошиных рынках.

    ฉันเคยหาแผ่นเสียงน่าสนใจตามตลาดของเก่า

  3. อนาคต

    Ты будешь находить ошибки быстрее с опытом.

    คุณจะพบข้อผิดพลาดได้เร็วขึ้นเมื่อมีประสบการณ์

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не находил время на это без тебя.

    ฉันคงหาเวลาให้เรื่องนี้ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Находи хорошее в каждом дне.

    จงหาสิ่งดี ๆ ในทุกวัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Находить คือการพบแบบเป็นนิสัยหรือเรื่อย ๆ; найти คือครั้งเดียว. Находиться คือที่ที่สิ่งหนึ่งอยู่: где находится вокзал?

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา