ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

помогать

ช่วย

  • อันดับที่ #89 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันช่วย
  2. ты คุณช่วย
  3. он, она, оно เขาช่วย
  4. мы เราช่วย
  5. вы พวกคุณช่วย
  6. они พวกเขาช่วย

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้ช่วย
  2. она เธอได้ช่วย
  3. оно มันได้ช่วย
  4. они พวกเขาได้ช่วย

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะช่วย
  2. ты คุณจะช่วย
  3. он, она, оно เขาจะช่วย
  4. мы เราจะช่วย
  5. вы พวกคุณจะช่วย
  6. они พวกเขาจะช่วย

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะช่วย
  2. она เธอคงจะช่วย
  3. оно มันคงจะช่วย
  4. они พวกเขาคงจะช่วย

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ช่วยด้วย!
  2. вы ช่วยด้วย! (สุภาพ หรือสำหรับพวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ помогать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Катя помогает мне с документами, а я ей с английским.

    คัตยาช่วยฉันเรื่องเอกสาร และฉันช่วยเธอเรื่องภาษาอังกฤษ

  2. อดีต

    В детстве я помогала бабушке в саду.

    ตอนเด็ก ๆ ฉันช่วยคุณยายในสวน

  3. อนาคต

    Я буду помогать тебе с уроками каждый вечер.

    ฉันจะช่วยคุณทำการบ้านทุกเย็น

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы помогала больше, но у меня дежурства.

    ฉันคงจะช่วยมากกว่านี้ แต่ฉันต้องเข้าเวรที่โรงพยาบาล

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Помогай маме, она устала после работы.

    ช่วยแม่หน่อยสิ แม่เหนื่อยหลังเลิกงาน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Помогать ใช้กับรูปสัมปทาน (dative): помогать маме, помогать другу. Помочь เป็นรูปสมบูรณ์; помогать по дому หมายถึง ช่วยงานบ้าน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา