ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

нести

ถือ/แบก (ด้วยการเดิน, ทางเดียว)

  • อันดับที่ #110 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันถือ
  2. ты คุณถือ
  3. он, она, оно เขา/เธอถือ
  4. мы เราถือ
  5. вы คุณทุกคนถือ
  6. они พวกเขาถือ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาถือแล้ว
  2. она เธอถือแล้ว
  3. оно มันถือแล้ว
  4. они พวกเขาถือแล้ว

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะถือ
  2. ты คุณจะถือ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะถือ
  4. мы เราจะถือ
  5. вы คุณทุกคนจะถือ
  6. они พวกเขาจะถือ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะถือ
  2. она เธอคงจะถือ
  3. оно มันคงจะถือ
  4. они พวกเขาคงจะถือ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ถือสิ
  2. вы ถือ! (สุภาพ หรือ พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ нести

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Куда ты несёшь эту ёлку?

    คุณกำลังแบกต้นไม้นั้นไปไหน?

  2. อดีต

    Я нёс сумки, а Катя несла торт.

    ฉันกำลังถือกระเป๋า และ Katya กำลังถือเค้ก

  3. อนาคต

    Кто будет нести чемодан наверх?

    ใครจะถือกระเป๋าเดินทางขึ้นไปชั้นบน?

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы нёс сам, но у меня болит спина.

    ฉันคงจะถือมันเอง แต่หลังฉันเจ็บ

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Неси всё на кухню, я помогу.

    ถือทุกอย่างไปที่ครัว เดี๋ยวฉันช่วย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Нести คือการถือไปทางเดียว ตอนนี้; носить คือการถือไปกลับ หรือการสวมใส่

ที่ที่คุณจะได้ยิน нести

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Я несу ёлку. ฉันกำลังแบกต้นคริสต์มาสอยู่
  • Мы несли ёлку наверх. เราหอบต้นไม้ขึ้นไปชั้นบน
  • Я буду нести ёлку. ฉันจะถือ/แบกต้นไม้เอง

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 1

  • Я несу ёлку. ฉันกำลังแบกต้นคริสต์มาสอยู่
  • Мы несли ёлку наверх. เราหอบต้นไม้ขึ้นไปชั้นบน
  • Я буду нести ёлку. ฉันจะถือ/แบกต้นไม้เอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา