ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

носить

สวมใส่; พกพาไปมา

  • อันดับที่ #99 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันสวมใส่
  2. ты คุณสวมใส่
  3. он, она, оно เขา/เธอสวมใส่
  4. мы เราสวมใส่
  5. вы พวกคุณสวมใส่
  6. они พวกเขาสวมใส่

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาสวมใส่
  2. она เธอสวมใส่
  3. оно มันสวมใส่
  4. они พวกเขาสวมใส่

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะสวมใส่
  2. ты คุณจะสวมใส่
  3. он, она, оно เขา/เธอจะสวมใส่
  4. мы เราจะสวมใส่
  5. вы พวกคุณจะสวมใส่
  6. они พวกเขาจะสวมใส่

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะสวมใส่
  2. она เธอคงจะสวมใส่
  3. оно มันคงจะสวมใส่
  4. они พวกเขาคงจะสวมใส่

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты สวมใส่!
  2. вы สวมใส่! (ทางการ หรือพวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ носить

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Зимой я ношу шапку и шарф.

    ในฤดูหนาวฉันสวมหมวกและผ้าพันคอ

  2. อดีต

    В школе мы носили форму, как все.

    ที่โรงเรียนเราสวมเครื่องแบบเหมือนทุกคน

  3. อนาคต

    Маша будет носить платья своей старшей сестры.

    Masha จะสวมชุดของพี่สาวของเธอ

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы носила очки, но в линзах удобнее.

    ฉันคงจะสวมแว่นตา แต่คอนแทคเลนส์สบายกว่า

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Носи с собой паспорт, здесь часто проверяют.

    พกพาสปอร์ตติดตัวไว้ พวกเขาตรวจบ่อยที่นี่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Носить คือการสวมใส่เป็นนิสัย (она носит очки) และการพกพาไปมาโดยไม่มีทิศทางเดียว (носить ребёнка на руках); нести คือการเดินทางเที่ยวเดียวทางเดียว. รูปบุรุษที่หนึ่งของมันคือ ношу

ที่ที่คุณจะได้ยิน носить

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 3

  • Я ношу двое часов. ฉันใส่นาฬิกาสองเรือน
  • Зимой я носил шапку. หน้าหนาวฉันใส่หมวก
  • Маша будет носить это платье летом. มาช่าจะใส่ชุดนี้ในหน้าร้อน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา