ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

проверять

ตรวจสอบ

  • อันดับที่ #233 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันตรวจสอบ
  2. ты คุณตรวจสอบ
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันตรวจสอบ
  4. мы เราตรวจสอบ
  5. вы คุณทั้งหมดตรวจสอบ
  6. они พวกเขาตรวจสอบ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาตรวจสอบ
  2. она เธอตรวจสอบ
  3. оно มันตรวจสอบ
  4. они พวกเขาตรวจสอบ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะตรวจสอบ
  2. ты คุณจะตรวจสอบ
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจะตรวจสอบ
  4. мы เราจะตรวจสอบ
  5. вы คุณทั้งหมดจะตรวจสอบ
  6. они พวกเขาจะตรวจสอบ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะตรวจสอบ
  2. она เธอคงจะตรวจสอบ
  3. оно มันคงจะตรวจสอบ
  4. они พวกเขาคงจะตรวจสอบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ตรวจสอบ!
  2. вы ตรวจสอบ! (ทางการ หรือทุกคน)

วิธีใช้ проверять

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я проверяю почту каждое утро за кофе.

    ฉันตรวจอีเมลทุกเช้าพร้อมกาแฟ

  2. อดีต

    Контролёр проверял билеты у каждого пассажира.

    เจ้าหน้าที่ตรวจตั๋วของผู้โดยสารทุกคน

  3. อนาคต

    Учительница будет проверять тетради в выходные.

    ครูจะตรวจสมุดแบบฝึกหัดในวันหยุดสุดสัปดาห์

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы проверял давление в шинах почаще.

    ฉันคงจะตรวจแรงดันลมยางบ่อยขึ้น

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Проверяй сдачу, не отходя от кассы.

    ตรวจเงินทอนก่อนออกจากเคาน์เตอร์เก็บเงิน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Проверять คือการตรวจสอบที่เป็นนิสัยหรือตรวจไปเรื่อยๆ: проверять почту, билеты, домашнее задание; проверить คือการตรวจสอบครั้งเดียว

ที่ที่คุณจะได้ยิน проверять

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • А я проверяю обе. แล้วฉันก็ตรวจทั้งสองอย่าง
  • Я проверяла тетради каждый вечер. ฉันตรวจสมุดแบบฝึกหัดทุกเย็น
  • Я буду проверять речь по часам. ฉันจะตรวจสุนทรพจน์เทียบกับนาฬิกา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา