ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

помнить

จำ

  • อันดับที่ #56 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันจำ
  2. ты คุณจำ
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจำ
  4. мы เราจำ
  5. вы คุณทั้งหมดจำ
  6. они พวกเขาจำ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาจำได้
  2. она เธอจำได้
  3. оно มันจำได้
  4. они พวกเขาจำได้

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะจำ
  2. ты คุณจะจำ
  3. он, она, оно เขา/เธอ/มันจะจำ
  4. мы เราจะจำ
  5. вы คุณทั้งหมดจะจำ
  6. они พวกเขาจะจำ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะจำ
  2. она เธอคงจะจำ
  3. оно มันคงจะจำ
  4. они พวกเขาคงจะจำ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты จำไว้!
  2. вы จำไว้! (ทางการ หรือทุกคน)

วิธีใช้ помнить

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ты помнишь, где мы оставили машину?

    คุณจำได้ไหมว่าเราจอดรถไว้ที่ไหน?

  2. อดีต

    Дедушка помнил все телефоны наизусть.

    คุณปู่จำเบอร์โทรทุกเบอร์ได้ขึ้นใจ

  3. อนาคต

    Я буду помнить этот день всю жизнь.

    ฉันจะจำวันนี้ไปตลอดชีวิต

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы помнил лучше, если бы записывал.

    ฉันคงจำได้ดีกว่านี้ถ้าจดสิ่งต่างๆ ไว้

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Помни, последний автобус в одиннадцать.

    จำไว้นะ รถเมล์คันสุดท้ายออกห้าทุ่ม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Помнить คือการเก็บไว้ในความจำ; вспомнить คือการนึกถึงบางสิ่งกลับมาครั้งหนึ่ง; запомнить คือการจดจำไว้ในความจำ. Помнишь? หมายถึง จำได้หรือ?

ที่ที่คุณจะได้ยิน помнить

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • Последнюю всегда помнят. อันสุดท้ายเขาจำกันได้เสมอ
  • Я помнила все песни. ฉันจำเพลงทั้งหมดได้
  • Дети будут помнить этот концерт. เด็ก ๆ จะจำคอนเสิร์ตนี้ได้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา