ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

путать

จำสลับกัน, ทำให้สับสน (สิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง)

  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันจำสลับกัน
  2. ты คุณจำสลับกัน
  3. он, она, оно เขาจำสลับกัน
  4. мы เราจำสลับกัน
  5. вы พวกคุณจำสลับกัน
  6. они พวกเขาจำสลับกัน

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาจำสลับกัน
  2. она เธอจำสลับกัน
  3. оно มันจำสลับกัน
  4. они พวกเขาจำสลับกัน

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะจำสลับกัน
  2. ты คุณจะจำสลับกัน
  3. он, она, оно เขาจะจำสลับกัน
  4. мы เราจะจำสลับกัน
  5. вы พวกคุณจะจำสลับกัน
  6. они พวกเขาจะจำสลับกัน

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะจำสลับกัน
  2. она เธอคงจะจำสลับกัน
  3. оно มันคงจะจำสลับกัน
  4. они พวกเขาคงจะจำสลับกัน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты จำสลับกัน!
  2. вы จำสลับกัน! (สุภาพ หรือพวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ путать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я всё ещё путаю ударения в словах.

    ฉันยังจำตำแหน่งเสียงเน้นในคำสลับกันอยู่

  2. อดีต

    В детстве я путала право и лево.

    ตอนเด็ก ๆ ฉันจำขวากับซ้ายสลับกัน

  3. อนาคต

    Напиши имена на карточках, не будешь путать.

    เขียนชื่อลงบนการ์ด คุณจะได้ไม่จำสลับกัน

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не путала близнецов, они совсем разные.

    ฉันคงไม่จำฝาแฝดสลับกัน พวกเขาแตกต่างกันเลย

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Не путай меня, я и так волнуюсь.

    อย่าทำให้ฉันสับสน ฉันก็กังวลพออยู่แล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Путать одно с другим คือการจำสิ่งหนึ่งสลับกับอีกสิ่งหนึ่ง: я путаю их имена. Перепутать คือครั้งเดียว; запутаться คือการสับสนเอง

ที่ที่คุณจะได้ยิน путать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • Это даже Маша не путает. แม้แต่มาช่าก็ไม่สับสนอันนั้น
  • Раньше я путал все окончания. เมื่อก่อนฉันสับสนเรื่องคำลงท้ายทั้งหมด
  • Ты больше не будешь их путать. คุณจะไม่สับสนมันอีกแล้ว

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา