ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

шутить

พูดเล่น

  • อันดับที่ #200 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันพูดเล่น
  2. ты คุณพูดเล่น
  3. он, она, оно เขา/เธอพูดเล่น
  4. мы เราพูดเล่น
  5. вы พวกคุณพูดเล่น
  6. они พวกเขาพูดเล่น

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาพูดเล่น
  2. она เธอพูดเล่น
  3. оно มันพูดเล่น
  4. они พวกเขาพูดเล่น

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะพูดเล่น
  2. ты คุณจะพูดเล่น
  3. он, она, оно เขา/เธอจะพูดเล่น
  4. мы เราจะพูดเล่น
  5. вы พวกคุณจะพูดเล่น
  6. они พวกเขาจะพูดเล่น

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะพูดเล่น
  2. она เธอคงจะพูดเล่น
  3. оно มันคงจะพูดเล่น
  4. они พวกเขาคงจะพูดเล่น

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты พูดเล่นสิ!
  2. вы พูดเล่น! (สุภาพ หรือพวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ шутить

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ты шутишь или говоришь серьёзно?

    คุณพูดเล่นหรือพูดจริง?

  2. อดีต

    Папа всегда шутил за ужином, и мы смеялись.

    พ่อพูดเล่นที่โต๊ะอาหารเสมอ และเราก็หัวเราะ

  3. อนาคต

    Я не буду шутить про твою маму, обещаю.

    ฉันจะไม่พูดเล่นเกี่ยวกับแม่ของคุณ สัญญาเลย

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не шутила с врачом про диету.

    ฉันคงไม่พูดเล่นกับคุณหมอเรื่องอาหาร

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Не шути так, я правда испугался.

    อย่าพูดเล่นแบบนั้น ฉันกลัวจริง ๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Шутить над кем-то หมายถึงล้อเลียนใครสักคน; я шучу หมายถึงฉันพูดเล่น Пошутить หมายถึงมุกหนึ่งเรื่อง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา