ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

зависеть

ขึ้นอยู่กับ

  • อันดับที่ #264 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันขึ้นอยู่กับ
  2. ты คุณขึ้นอยู่กับ
  3. он, она, оно เขา/เธอขึ้นอยู่กับ
  4. мы เราขึ้นอยู่กับ
  5. вы พวกคุณขึ้นอยู่กับ
  6. они พวกเขาขึ้นอยู่กับ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาเคยขึ้นอยู่กับ
  2. она เธอเคยขึ้นอยู่กับ
  3. оно มันเคยขึ้นอยู่กับ
  4. они พวกเขาเคยขึ้นอยู่กับ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะขึ้นอยู่กับ
  2. ты คุณจะขึ้นอยู่กับ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะขึ้นอยู่กับ
  4. мы เราจะขึ้นอยู่กับ
  5. вы พวกคุณจะขึ้นอยู่กับ
  6. они พวกเขาจะขึ้นอยู่กับ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะขึ้นอยู่กับ
  2. она เธอคงจะขึ้นอยู่กับ
  3. оно มันคงจะขึ้นอยู่กับ
  4. они พวกเขาคงจะขึ้นอยู่กับ

วิธีใช้ зависеть

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Всё зависит от результатов анализов.

    ทุกอย่างขึ้นอยู่กับผลการตรวจ

  2. อดีต

    Раньше я во всём зависел от родителей.

    เมื่อก่อนฉันพึ่งพาพ่อแม่ในทุกเรื่อง

  3. อนาคต

    Отпуск будет зависеть от графика дежурств.

    วันหยุดจะขึ้นอยู่กับตารางเวร

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не зависел от такси, если бы купил машину.

    ฉันคงไม่พึ่งแท็กซี่ถ้าซื้อรถ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Зависеть от кого-то, от чего-то ใช้กับสัมพันธการก: это зависит от погоды. Зависит! โดยลำพังหมายถึง ขึ้นอยู่กับ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา