ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

abrazar

กอด

  • อันดับที่ #237 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: abrazando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): abrazado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกอด
  2. tú เธอกอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอกอด
  4. nosotros พวกเรากอด
  5. vosotros สเปน พวกเธอกอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขากอด

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกอดแล้ว
  2. tú เธอกอดแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกอดแล้ว
  4. nosotros พวกเรากอดแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอกอดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขากอดแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกอด
  2. tú เธอเคยกอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกอด
  4. nosotros พวกเราเคยกอด
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยกอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยกอด

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกอด
  2. tú เธอจะกอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกอด
  4. nosotros พวกเราจะกอด
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะกอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะกอด

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะกอด
  2. tú เธอจะกอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกอด
  4. nosotros พวกเราจะกอด
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะกอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะกอด

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันกอด
  2. tú (ว่า)เธอกอด
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอกอด
  4. nosotros (ว่า)พวกเรากอด
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกเธอกอด
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขากอด

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันกอดแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอกอดแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอกอดแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเรากอดแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกเธอกอดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขากอดแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กอด!
  2. usted กอด! (สุภาพ)
  3. nosotros กอดกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน กอด! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes กอด! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ abrazar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi hijo me abraza cada mañana antes del colegio.

    ลูกชายของฉันกอดฉันทุกเช้าก่อนไปโรงเรียน

  2. อดีต

    Nos abrazamos en el aeropuerto después de dos años.

    พวกเรากอดกันที่สนามบินหลังจากสองปี

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi padre nos abrazaba fuerte cuando volvía de viaje.

    พ่อของฉันเคยกอดพวกเราแน่นๆ ตอนกลับมาจากทริป

  4. อนาคต

    Cuando la vea, la abrazaré durante cinco minutos.

    พอฉันเจอเธอ ฉันจะกอดเธอห้านาทีเลย

  5. รูปเงื่อนไข

    Te abrazaría, pero estoy llena de harina.

    ฉันอยากกอดเธอนะ แต่ฉันเปื้อนแป้งไปหมด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que abraces a tu abuela de mi parte.

    ฉันอยากให้เธอกอดคุณย่าของเธอแทนฉันด้วย

  7. รูปสมมติอดีต

    Me pidió que lo abrazara antes de subir al tren.

    เขาขอให้ฉันกอดเขาก่อนขึ้นรถไฟ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Abrázame, que hace mucho frío aquí fuera!

    กอดฉันหน่อย ข้างนอกหนาวมากเลย!

ที่ที่คุณจะได้ยิน abrazar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Abrazo a mi madre antes de salir. ฉันกอดแม่ก่อนออกไป
  • Tu padre me abrazó anoche. เมื่อคืนพ่อของคุณกอดฉัน
  • Voy a abrazar a Emily cuando llegue. ฉันจะกอดเอมิลีตอนฉันไปถึง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar