ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

aumentar

เพิ่มขึ้น

  • อันดับที่ #188 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: aumentando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): aumentado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเพิ่มขึ้น
  2. tú เธอเพิ่มขึ้น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเพิ่มขึ้น
  4. nosotros พวกเราเพิ่มขึ้น
  5. vosotros สเปน พวกคุณเพิ่มขึ้น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเพิ่มขึ้น

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเพิ่มขึ้นแล้ว
  2. tú เธอเพิ่มขึ้นแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเพิ่มขึ้นแล้ว
  4. nosotros พวกเราเพิ่มขึ้นแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเพิ่มขึ้นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเพิ่มขึ้นแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเพิ่มขึ้น
  2. tú เธอเคยเพิ่มขึ้น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเพิ่มขึ้น
  4. nosotros พวกเราเคยเพิ่มขึ้น
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเพิ่มขึ้น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเพิ่มขึ้น

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเพิ่มขึ้น
  2. tú เธอจะเพิ่มขึ้น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเพิ่มขึ้น
  4. nosotros พวกเราจะเพิ่มขึ้น
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเพิ่มขึ้น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเพิ่มขึ้น

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเพิ่มขึ้น
  2. tú เธอจะเพิ่มขึ้น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเพิ่มขึ้น
  4. nosotros พวกเราจะเพิ่มขึ้น
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเพิ่มขึ้น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเพิ่มขึ้น

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันเพิ่มขึ้น
  2. tú (ว่า)เธอเพิ่มขึ้น
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอเพิ่มขึ้น
  4. nosotros (ว่า)พวกเราเพิ่มขึ้น
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณเพิ่มขึ้น
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอเพิ่มขึ้น

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันเพิ่มขึ้นแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอเพิ่มขึ้นแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอเพิ่มขึ้นแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราเพิ่มขึ้นแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณเพิ่มขึ้นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอเพิ่มขึ้นแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เพิ่มขึ้น!
  2. usted เพิ่มขึ้น! (สุภาพ)
  3. nosotros เพิ่มขึ้นกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณเพิ่มขึ้น!
  5. ustedes พวกคุณเพิ่มขึ้น!

วิธีใช้ aumentar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El alquiler aumenta cada año en esta ciudad.

    ค่าเช่าขึ้นทุกปีในเมืองนี้

  2. อดีต

    ¿Aumentaron los precios de la gasolina otra vez?

    ราคาน้ำมันขึ้นอีกแล้วเหรอ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi peso aumentaba un poco cada invierno.

    น้ำหนักของฉันจะขึ้นนิดหน่อยทุกฤดูหนาว

  4. อนาคต

    La empresa aumentará los sueldos en enero.

    บริษัทจะขึ้นเงินเดือนในเดือนมกราคม

  5. รูปเงื่อนไข

    Con más publicidad, las ventas aumentarían bastante.

    ถ้าโฆษณามากขึ้น ยอดขายก็น่าจะเพิ่มขึ้นมากทีเดียว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Espero que no aumente la cuota del gimnasio.

    หวังว่าค่าสมาชิกยิมจะไม่ขึ้นนะ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si aumentara mi sueldo, cambiaría de coche.

    ถ้าเงินเดือนฉันขึ้น ฉันก็จะเปลี่ยนรถ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Aumenta el volumen, que no oigo nada!

    เพิ่มเสียงหน่อย ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย!

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar