ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

chispear

โปรยปรายเล็กน้อย

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: chispeando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): chispeado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ฝนโปรยปราย

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. ฝนโปรยปรายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. ฝนเคยโปรยปราย

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. ฝนจะโปรยปราย

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. ฝนอาจจะโปรยปราย

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. (ว่า) ฝนโปรยปราย

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. (ถ้า) ฝนโปรยปรายแล้ว

วิธีใช้ chispear

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Solo chispea, no hace falta paraguas.

    ฝนแค่โปรย ๆ เอง ไม่จำเป็นต้องกางร่ม

  2. อดีต

    Chispeó un rato por la tarde y luego salió el sol.

    ช่วงบ่ายฝนโปรยอยู่สักพัก แล้วแดดก็ออก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cuando salimos del cine chispeaba un poco.

    ตอนพวกเราออกจากโรงหนัง ฝนกำลังโปรยอยู่นิดหน่อย

  4. อนาคต

    Dicen que mañana chispeará, pero nada serio.

    เขาว่าพรุ่งนี้ฝนจะโปรย แต่ไม่ใช่อะไรหนักหนา

  5. รูปเงื่อนไข

    Con esas nubes, como mucho chispearía un rato.

    กับเมฆแบบนั้น อย่างมากสุดก็คงโปรยอยู่สักพัก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Aunque chispee, la procesión sale igual.

    ถึงฝนจะโปรย ขบวนแห่ก็ออกอยู่ดี

  7. รูปสมมติอดีต

    Si chispeara en la Feria, nadie se iría a casa.

    ถ้าที่งานแฟร์ฝนโปรย คงไม่มีใครกลับบ้าน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • เบากว่า "lloviznar": มีแค่ไม่กี่หยด "Está chispeando" เพียงเท่านี้ก็เป็นเหตุผลมากพอสำหรับชาวเซบียาที่จะอยู่ต่อในบาร์

ที่ที่คุณจะได้ยิน chispear

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Aquí, cuando chispea, la gente ni abre el paraguas. ที่นี่ เวลาฝนปรอยๆ คนยังไม่กางร่มเลย
  • Chispeó un poco por la mañana, y luego salió el sol. ตอนเช้ามีฝนปรอยๆ นิดหน่อย แล้วก็แดดออก
  • Esta tarde va a chispear, nada más. บ่ายนี้ฝนจะปรอยๆ นิดหน่อย แค่นั้นแหละ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar