ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

salpicar

กระเด็นเปื้อน

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: salpicando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): salpicado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันทำให้กระเด็นเปื้อน
  2. tú เธอทำให้กระเด็นเปื้อน
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำให้กระเด็นเปื้อน
  4. nosotros พวกเราทำให้กระเด็นเปื้อน
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำให้กระเด็นเปื้อน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาทำให้กระเด็นเปื้อน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  2. tú เธอทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  4. nosotros พวกเราทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยทำให้กระเด็นเปื้อน
  2. tú เธอเคยทำให้กระเด็นเปื้อน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยทำให้กระเด็นเปื้อน
  4. nosotros พวกเราเคยทำให้กระเด็นเปื้อน
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยทำให้กระเด็นเปื้อน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยทำให้กระเด็นเปื้อน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  2. tú เธอจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  4. nosotros พวกเราจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะทำให้กระเด็นเปื้อน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  2. tú เธอจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  4. nosotros พวกเราจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทำให้กระเด็นเปื้อน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะทำให้กระเด็นเปื้อน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันทำให้กระเด็นเปื้อน
  2. tú (ว่า) เธอทำให้กระเด็นเปื้อน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอทำให้กระเด็นเปื้อน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราทำให้กระเด็นเปื้อน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณทำให้กระเด็นเปื้อน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาทำให้กระเด็นเปื้อน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาทำให้กระเด็นเปื้อนแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ทำให้กระเด็นเปื้อน!
  2. usted ทำให้กระเด็นเปื้อน! (สุภาพ)
  3. nosotros ทำให้กระเด็นเปื้อนกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ทำให้กระเด็นเปื้อน! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ทำให้กระเด็นเปื้อน! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ salpicar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El aceite salpica si echas el pescado mojado.

    น้ำมันจะกระเด็นถ้าเธอใส่ปลาที่ยังเปียกลงไป

  2. อดีต

    Un autobús pasó por el charco y nos salpicó a todos.

    รถบัสคันหนึ่งวิ่งผ่านแอ่งน้ำแล้วทำให้น้ำกระเด็นเปื้อนพวกเราทุกคน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De pequeños salpicábamos a todo el mundo en la piscina.

    ตอนเด็ก ๆ พวกเราสาดน้ำใส่ทุกคนในสระ

  4. อนาคต

    Si fríes así, te salpicarás la camisa de aceite.

    ถ้าเธอทอดแบบนั้น น้ำมันจะกระเด็นใส่เสื้อของเธอ

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿No salpicaría menos la sartén con una tapa?

    ถ้ามีฝาปิด กระทะจะกระเด็นน้อยลงไหม?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ponte el delantal para que no te salpique la salsa.

    ใส่ผ้ากันเปื้อนสิ จะได้ไม่ให้ซอสกระเด็นใส่เธอ

  7. รูปสมมติอดีต

    Le dije al niño que no salpicara a su hermana.

    ฉันบอกเด็กผู้ชายว่าอย่าสาดน้ำใส่น้องสาวเขา

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Salpica un poco de agua a las plantas, que están secas!

    สาดน้ำให้ต้นไม้นิดหน่อยสิ มันแห้งแล้ว!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Salpicar" ยังใช้กับเรื่องอื้อฉาวที่กระเด็นไปถึงใครสักคนได้ด้วย: "el caso salpicó al alcalde"

ที่ที่คุณจะได้ยิน salpicar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Pablo, salpicas más de lo que pintas. ปาโบล คุณสาดมากกว่าที่คุณระบายนะ
  • Pablo me salpicó la manga de pintura. ปาโบลทำสีสาดใส่แขนเสื้อของฉัน
  • Si pintas tan rápido, vas a salpicar el techo. ถ้าคุณทาสีเร็วขนาดนั้น คุณจะกระเด็นใส่เพดาน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar