ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

convertirse

กลายเป็น

  • อันดับที่ #116 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: convirtiéndose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): convertido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันกลายเป็น
  2. tú เธอกลายเป็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอกลายเป็น
  4. nosotros พวกเรากลายเป็น
  5. vosotros สเปน พวกเธอกลายเป็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกลายเป็น

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันกลายเป็นแล้ว
  2. tú เธอกลายเป็นแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอกลายเป็นแล้ว
  4. nosotros พวกเรากลายเป็นแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอกลายเป็นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอกลายเป็นแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยกลายเป็น
  2. tú เธอเคยกลายเป็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยกลายเป็น
  4. nosotros พวกเราเคยกลายเป็น
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยกลายเป็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยกลายเป็น

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะกลายเป็น
  2. tú เธอจะกลายเป็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะกลายเป็น
  4. nosotros พวกเราจะกลายเป็น
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะกลายเป็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะกลายเป็น

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะกลายเป็น
  2. tú เธอคงจะกลายเป็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะกลายเป็น
  4. nosotros พวกเราคงจะกลายเป็น
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะกลายเป็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะกลายเป็น

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันกลายเป็น
  2. tú (ว่า)เธอกลายเป็น
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอกลายเป็น
  4. nosotros (ว่า)พวกเรากลายเป็น
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกเธอกลายเป็น
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอกลายเป็น

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันกลายเป็นแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอกลายเป็นแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอกลายเป็นแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเรากลายเป็นแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกเธอกลายเป็นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอกลายเป็นแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú กลายเป็น!
  2. usted กลายเป็น! (สุภาพ)
  3. nosotros กลายเป็นกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน กลายเป็นกันเถอะ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes กลายเป็นกันเถอะ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ convertirse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    En abril, Sevilla se convierte en una fiesta enorme.

    ในเดือนเมษายน Seville กลายเป็นงานปาร์ตี้ขนาดมหึมา

  2. อดีต

    Aquel pequeño bar se convirtió en el restaurante más famoso.

    บาร์เล็ก ๆ นั่นกลายเป็นร้านอาหารที่ดังที่สุด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cada verano la plaza se convertía en un cine al aire libre.

    ทุกหน้าร้อนจัตุรัสก็กลายเป็นโรงหนังกลางแจ้ง

  4. อนาคต

    Con el tiempo, esto se convertirá en una costumbre.

    เมื่อเวลาผ่านไป นี่จะกลายเป็นความเคยชิน

  5. รูปเงื่อนไข

    Sin el río, la ciudad se convertiría en un desierto.

    ถ้าไม่มีแม่น้ำ เมืองนี้คงจะกลายเป็นทะเลทราย

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que esto se convierta en una discusión.

    ฉันไม่อยากให้เรื่องนี้กลายเป็นการทะเลาะกัน

  7. รูปสมมติอดีต

    Nadie esperaba que Mateo se convirtiera en cocinero.

    ไม่มีใครคาดคิดว่า Mateo จะกลายเป็นพ่อครัว

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Conviértete en socio del club y ahorra la mitad.

    สมัครเป็นสมาชิกของคลับแล้วประหยัดได้ครึ่งหนึ่ง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Convertirse en" คือการเปลี่ยนไปเป็นอย่างอื่น: el bar se convirtió en restaurante. ถ้าเป็นอารมณ์ ให้ใช้ "ponerse"; ถ้าเป็นอาชีพ ให้ใช้ "hacerse".

ที่ที่คุณจะได้ยิน convertirse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Con el frío, el agua se convierte en hielo. พออากาศหนาว น้ำจะกลายเป็นน้ำแข็ง
  • La antigua escuela se convirtió en una biblioteca. โรงเรียนเก่ากลายเป็นห้องสมุด
  • Este cuarto se convertirá en un despacho. ห้องนี้จะกลายเป็นสำนักงาน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir