ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

elegir

เลือก

  • อันดับที่ #139 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: eligiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): elegido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเลือก
  2. tú เธอเลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเลือก
  4. nosotros พวกเราเลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเลือก

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเลือกแล้ว
  2. tú เธอเลือกแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเลือกแล้ว
  4. nosotros พวกเราเลือกแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเลือกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเลือกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเลือก
  2. tú เธอเคยเลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเลือก
  4. nosotros พวกเราเคยเลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเลือก

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเลือก
  2. tú เธอจะเลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเลือก
  4. nosotros พวกเราจะเลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเลือก

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะเลือก
  2. tú เธอคงจะเลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะเลือก
  4. nosotros พวกเราคงจะเลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะเลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะเลือก

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเลือก
  2. tú (ว่า) เธอเลือก
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเลือก
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเลือก
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเลือก
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอเลือก

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเลือกแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอเลือกแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเลือกแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเลือกแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเลือกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอเลือกแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เลือกสิ!
  2. usted เลือกสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros เลือกกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เลือกสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes เลือกสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ elegir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Siempre elijo la mesa de la terraza, al sol.

    ฉันเลือกโต๊ะบนระเบียงเสมอ ตรงที่มีแดด

  2. อดีต

    Elegimos el hotel por las vistas a la Giralda.

    พวกเราเลือกโรงแรมเพราะวิวของหอคอย Giralda

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niña elegía siempre el helado de fresa.

    ตอนเป็นเด็กผู้หญิง ฉันเลือกไอศกรีมสตรอว์เบอร์รีเสมอ

  4. อนาคต

    ¿Elegirás tú el restaurante o lo elijo yo?

    เธอจะเลือกร้านอาหารหรือให้ฉันเลือกดี

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo elegiría el vestido azul para la boda.

    ฉันคงจะเลือกชุดเดรสสีน้ำเงินสำหรับงานแต่ง

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Es importante que elijas bien a tus compañeros de piso.

    สำคัญนะที่เธอจะเลือกเพื่อนร่วมห้องให้ดี

  7. รูปสมมติอดีต

    Me dejaron que eligiera yo la película del sábado.

    พวกเขาให้ฉันเลือกหนังของวันเสาร์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Elige tú el postre, que yo ya he elegido el vino.

    เธอเลือกของหวานนะ ฉันเลือกไวน์แล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Elegir" และ "escoger" แปลว่าเหมือนกัน; "elegir" เป็นคำที่ใช้บ่อยกว่าในสเปน และใช้กับการเลือกตั้งด้วย

ที่ที่คุณจะได้ยิน elegir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Elijo las palabras con cuidado. ฉันเลือกคำพูดอย่างระมัดระวัง
  • Ayer elegimos una mesa cerca de la ventana. เมื่อวานเราเลือกโต๊ะใกล้หน้าต่าง
  • Voy a elegir un regalo para mi amiga. ฉันจะเลือกของขวัญให้เพื่อน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir