ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

devolver

คืน, ส่งคืน

  • อันดับที่ #292 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: devolviendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): devuelto

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันคืน
  2. tú เธอคืน
  3. usted, él, ella เขา/เธอคืน
  4. nosotros พวกเราคืน
  5. vosotros สเปน พวกคุณคืน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคืน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันคืนแล้ว
  2. tú เธอคืนแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอคืนแล้ว
  4. nosotros พวกเราคืนแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณคืนแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคืนแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยคืน
  2. tú เธอเคยคืน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยคืน
  4. nosotros พวกเราเคยคืน
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยคืน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยคืน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะคืน
  2. tú เธอจะคืน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะคืน
  4. nosotros พวกเราจะคืน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะคืน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะคืน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะคืน
  2. tú เธอจะคืน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะคืน
  4. nosotros พวกเราจะคืน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะคืน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะคืน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันคืน
  2. tú (ว่า) เธอคืน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอคืน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราคืน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณคืน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาคืน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันคืน
  2. tú (ถ้า) เธอคืน
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอคืน
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราคืน
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณคืน
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาคืน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú คืน!
  2. usted คืน! (สุภาพ)
  3. nosotros คืนกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน คืน! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes คืน! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ devolver

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Hoy devuelvo los libros a la biblioteca.

    วันนี้ฉันจะเอาหนังสือไปคืนห้องสมุด

  2. อดีต

    ¿Le devolviste el dinero a tu hermana?

    เธอคืนเงินให้น้องสาวแล้วหรือยัง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Él nunca devolvía lo que pedía prestado.

    เขาไม่เคยคืนของที่เขายืมไปเลย

  4. อนาคต

    Te devolveré el libro el lunes sin falta.

    ฉันจะคืนหนังสือให้เธอวันจันทร์แน่นอน

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo devolvería esos zapatos, te quedan chicos.

    ฉันจะคืนรองเท้าคู่นั้นนะ มันเล็กเกินไปสำหรับเธอ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Es justo que devuelvas lo que no es tuyo.

    มันยุติธรรมแล้วที่เธอจะคืนสิ่งที่ไม่ใช่ของเธอ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si devolvieras la blusa hoy, te darían el reembolso.

    ถ้าเธอคืนเสื้อเบลาส์วันนี้ เขาก็จะคืนเงินให้เธอ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Devuélvele el balón al niño, por favor!

    คืนลูกบอลให้เด็กผู้ชายหน่อย ได้โปรด!

ที่ที่คุณจะได้ยิน devolver

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Aquí devolvemos el depósito el mismo día. ที่นี่เราคืนเงินมัดจำในวันเดียวกัน
  • Devolvimos el carro a tiempo. พวกเราคืนรถตรงเวลา
  • Lo devolveremos el lunes. พวกเราจะคืนมันวันจันทร์

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Os devuelvo vuestro dinero. ฉันคืนเงินให้คุณ
  • Devolví el libro a Lucía. ฉันเอาหนังสือไปคืนให้ลูเซียแล้ว
  • Mañana te voy a devolver las llaves. พรุ่งนี้ฉันจะคืนกุญแจให้คุณ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er