ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

esperar

รอ

  • อันดับที่ #39 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: esperando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): esperado

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Esperar — กาลทั้งหมด

รอใครสักคน ขอเวลาอีกนิด และแสดงความหวังผ่านทุกหมวดหมู่ในหน้ากริยา esperar ภาษาสเปน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Esperar — กาลทั้งหมด

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันรอ
  2. tú เธอรอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอรอ
  4. nosotros พวกเรารอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณรอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรอ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันรอแล้ว
  2. tú เธอรอแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอรอแล้ว
  4. nosotros พวกเรารอแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณรอแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรอแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยรอ
  2. tú เธอเคยรอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยรอ
  4. nosotros พวกเราเคยรอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยรอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยรอ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะรอ
  2. tú เธอจะรอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะรอ
  4. nosotros พวกเราจะรอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะรอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะรอ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะรอ
  2. tú เธอจะรอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะรอ
  4. nosotros พวกเราจะรอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะรอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะรอ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันรอ
  2. tú (ว่า) เธอรอ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอรอ
  4. nosotros (ว่า) พวกเรารอ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณรอ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอรอ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันรอแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอรอแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอรอแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรารอแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณรอแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอรอแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú รอ!
  2. usted รอ! (สุภาพ)
  3. nosotros รอกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณรอ!
  5. ustedes พวกคุณรอ!

วิธีใช้ esperar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Te espero en la entrada del cine.

    ฉันจะรอเธอที่ทางเข้าของโรงหนัง

  2. อดีต

    Esperamos el camión casi una hora.

    พวกเรารอรถบัสเกือบหนึ่งชั่วโมง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mientras esperaba, leía las noticias en el celular.

    ระหว่างที่ฉันรอ ฉันอ่านข่าวในโทรศัพท์

  4. อนาคต

    Los niños esperarán aquí con su abuela.

    เด็กๆ จะรออยู่ที่นี่กับคุณย่าของพวกเขา

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Me esperarías cinco minutos más?

    เธอจะรอฉันอีกห้านาทีได้ไหม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    El doctor quiere que espere afuera, señora.

    คุณหมอต้องการให้คุณรอข้างนอกค่ะ คุณผู้หญิง

  7. รูปสมมติอดีต

    Si esperáramos un poco, pagaríamos menos por los boletos.

    ถ้าพวกเรารอสักหน่อย เราจะจ่ายค่าตั๋วน้อยลง

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Espérame, que todavía no termino!

    รอฉันด้วย ฉันยังทำไม่เสร็จ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Esperar" ยังแปลว่า หวัง ด้วย: "espero que sí" คือ "ฉันหวังว่าอย่างนั้น"

ที่ที่คุณจะได้ยิน esperar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Te espero afuera. ฉันจะรอคุณข้างนอก
  • Esperé una hora en el banco. ฉันรออยู่ที่ธนาคารหนึ่งชั่วโมง
  • La vamos a esperar a las ocho. เราจะรอคุณตอนแปดโมง

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Los pacientes esperan en la sala de espera. คนไข้รออยู่ในห้องรอ
  • Esperé el camión una hora. ฉันรอรถเมล์หนึ่งชั่วโมง
  • Te voy a esperar afuera. ฉันจะรอเธอข้างนอก
4
เครื่องกินบัตรของฉัน

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Tiene que esperar un momento.

ต้องสมัครสมาชิก
7
ที่คลินิก

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · ¡La esperamos el lunes!

ต้องสมัครสมาชิก
4
สำคัญตรงที่มันต้องเป็นขาวดำ

ระดับกลาง ระดับ 1 · Es mejor que vaya a su casa y espere.

ต้องสมัครสมาชิก
23
โลกนี้แคบจัง

ระดับกลาง ระดับ 2 · Está esperando un bebé.

ต้องสมัครสมาชิก
30
สิ่งดีๆ อยู่ได้นาน

ระดับกลาง ระดับ 2 · ¿Qué esperas del otoño?

ต้องสมัครสมาชิก
21
ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น

ระดับสูง ระดับ 3 · Ay, Virgen de la Esperanza. Dame la mano, Julián.

ต้องสมัครสมาชิก
7
เปียกปอนถึงกระดูก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Esperamos a que pare.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ดีกว่าที่ฉันคาดไว้

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Mejor de lo que esperaba.

ต้องสมัครสมาชิก
16
แบ่งเครดิตกัน

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Llevaba cuarenta años esperando esto.

ต้องสมัครสมาชิก
23
แล้วเจอกันนะ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Te esperaré en la estación.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar