ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

fregar

ล้างจาน; ขัดถู

  • อันดับที่ #440 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: fregando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): fregado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันล้างจาน
  2. tú เธอล้างจาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอล้างจาน
  4. nosotros พวกเราล้างจาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอล้างจาน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันล้างจาน
  2. tú เธอล้างจาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอล้างจาน
  4. nosotros พวกเราล้างจาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอล้างจาน

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยล้างจาน
  2. tú เธอเคยล้างจาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยล้างจาน
  4. nosotros พวกเราเคยล้างจาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยล้างจาน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะล้างจาน
  2. tú เธอจะล้างจาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะล้างจาน
  4. nosotros พวกเราจะล้างจาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะล้างจาน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะล้างจาน
  2. tú เธอคงจะล้างจาน
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะล้างจาน
  4. nosotros พวกเราคงจะล้างจาน
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะล้างจาน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันล้างจาน
  2. tú (ว่า) เธอล้างจาน
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอล้างจาน
  4. nosotros (ว่า) พวกเราล้างจาน
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอล้างจาน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันล้างจาน
  2. tú (ถ้า) เธอล้างจาน
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอล้างจาน
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราล้างจาน
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณล้างจาน
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอล้างจาน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ล้างจานสิ!
  2. usted ล้างจานเถอะ!
  3. nosotros มาล้างจานกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณล้างจานเถอะ!
  5. ustedes พวกคุณล้างจานเถอะ!

วิธีใช้ fregar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Yo cocino y mi marido friega los platos.

    ฉันทำกับข้าว และสามีฉันล้างจาน

  2. อดีต

    Fregué el suelo de la cocina esta mañana.

    ฉันถูพื้นครัวเมื่อเช้านี้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    En casa de mis padres fregábamos por turnos.

    ที่บ้านพ่อแม่ของฉัน พวกเราสลับกันล้างจาน

  4. อนาคต

    Fregaré los platos después del partido, te lo prometo.

    ฉันจะล้างจานหลังจบการแข่งขัน ฉันสัญญา

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo fregaría ahora, antes de que se seque la comida.

    ฉันคงจะล้างจานเดี๋ยวนี้เลย ก่อนที่อาหารจะแห้งติด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Mamá quiere que friegues la sartén antes de irte.

    แม่อยากให้เธอล้างกระทะก่อนจะไป

  7. รูปสมมติอดีต

    Mi madre insistió en que fregara el baño el sábado.

    แม่ของฉันยืนกรานให้ฉันขัดห้องน้ำวันเสาร์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Friega los vasos, que vienen los invitados!

    ล้างแก้วสิ แขกกำลังจะมา!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ในสเปน "fregar los platos" คือการล้างจาน และ "fregar el suelo" คือการถูพื้น

ที่ที่คุณจะได้ยิน fregar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Friego los platos después de comer. ฉันล้างจานหลังจากกินข้าว
  • Ayer fregué los platos. เมื่อวานฉันล้างจาน
  • Mañana voy a fregar yo. พรุ่งนี้ฉันจะล้างจาน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar