ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

gotear

หยด, รั่วซึม

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: goteando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): goteado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันหยด
  2. tú เธอหยด
  3. usted, él, ella เขา/เธอหยด
  4. nosotros พวกเราหยด
  5. vosotros สเปน พวกคุณหยด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอหยด

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันหยด
  2. tú เธอหยด
  3. usted, él, ella เขา/เธอหยด
  4. nosotros พวกเราหยด
  5. vosotros สเปน พวกคุณหยด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอหยด

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยหยด
  2. tú เธอเคยหยด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยหยด
  4. nosotros พวกเราเคยหยด
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยหยด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยหยด

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะหยด
  2. tú เธอจะหยด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะหยด
  4. nosotros พวกเราจะหยด
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะหยด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะหยด

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะหยด
  2. tú เธอคงจะหยด
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะหยด
  4. nosotros พวกเราคงจะหยด
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะหยด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะหยด

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันหยด
  2. tú (ว่า) เธอหยด
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอหยด
  4. nosotros (ว่า) พวกเราหยด
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณหยด
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอหยด

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันหยด
  2. tú (ถ้า) เธอหยด
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอหยด
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราหยด
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณหยด
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอหยด

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú หยดสิ!
  2. usted หยดสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros หยดกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณหยดสิ!
  5. ustedes พวกคุณหยดสิ!

วิธีใช้ gotear

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    La llave de la cocina gotea toda la noche.

    ก๊อกน้ำในครัวหยดทั้งคืน

  2. อดีต

    El techo goteó durante toda la tormenta de ayer.

    หลังคารั่วตลอดพายุเมื่อวาน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cuando llovía, el baño siempre goteaba por una esquina.

    พอฝนตก ห้องน้ำก็มักจะรั่วตรงมุมหนึ่งเสมอ

  4. อนาคต

    Si no cambias el empaque, la llave goteará otra vez.

    ถ้าคุณไม่เปลี่ยนแหวนยาง ก๊อกน้ำก็จะหยดอีก

  5. รูปเงื่อนไข

    Sin esa reparación, el tinaco gotearía sin parar.

    ถ้าไม่ซ่อมแบบนั้น ถังเก็บน้ำคงจะหยดไม่หยุด

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Avísame en cuanto el aire acondicionado gotee de nuevo.

    บอกฉันทันทีที่แอร์หยดอีกครั้ง

  7. รูปสมมติอดีต

    No sabía que la regadera goteara tanto por las noches.

    ฉันไม่รู้เลยว่าฝักบัวหยดเยอะขนาดนั้นตอนกลางคืน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Ya no gotees, por favor, llave necia!

    หยุดหยดได้แล้วนะ ก๊อกน้ำดื้อเอ๊ย!

ที่ที่คุณจะได้ยิน gotear

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • El baño está goteando. ห้องน้ำรั่วซึม
  • El techo goteó toda la noche. หลังคารั่วทั้งคืน
  • Ya no va a gotear. มันจะไม่รั่วอีกแล้ว

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • El techo gotea cada vez que os ducháis. เพดานหยดทุกครั้งที่พวกเธอสองคนอาบน้ำ
  • En marzo, la azotea goteó tres días seguidos. เดือนมีนาคม ระเบียงดาดฟ้ารั่วติดกันสามวัน
  • Con la junta nueva, no va a gotear más. ด้วยซีลใหม่ มันจะไม่หยดอีกแล้ว

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar