ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

notarse

เห็นได้ชัด, สังเกตได้

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: notándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): notado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเห็นได้ชัด
  2. tú เธอเห็นได้ชัด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเห็นได้ชัด
  4. nosotros พวกเราเห็นได้ชัด
  5. vosotros สเปน พวกคุณเห็นได้ชัด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเห็นได้ชัด

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเห็นได้ชัดแล้ว
  2. tú เธอเห็นได้ชัดแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเห็นได้ชัดแล้ว
  4. nosotros พวกเราเห็นได้ชัดแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเห็นได้ชัดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเห็นได้ชัดแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเห็นได้ชัด
  2. tú เธอเคยเห็นได้ชัด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเห็นได้ชัด
  4. nosotros พวกเราเคยเห็นได้ชัด
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเห็นได้ชัด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยเห็นได้ชัด

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเห็นได้ชัด
  2. tú เธอจะเห็นได้ชัด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเห็นได้ชัด
  4. nosotros พวกเราจะเห็นได้ชัด
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเห็นได้ชัด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเห็นได้ชัด

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)
  2. tú เธอจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)
  4. nosotros พวกเราจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเห็นได้ชัด (ถ้าเป็นไปได้)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเห็นได้ชัด
  2. tú (ว่า) เธอเห็นได้ชัด
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเห็นได้ชัด
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเห็นได้ชัด
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเห็นได้ชัด
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาเห็นได้ชัด

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเห็นได้ชัดแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอเห็นได้ชัดแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเห็นได้ชัดแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเห็นได้ชัดแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเห็นได้ชัดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาเห็นได้ชัดแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ให้เห็นชัด!
  2. usted ให้เห็นชัด! (สุภาพ)
  3. nosotros ให้เห็นชัดกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ให้เห็นชัด! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ให้เห็นชัด! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ notarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Se nota que no dormiste bien anoche.

    ดูออกเลยว่าเธอเมื่อคืนหลับไม่ดี

  2. อดีต

    Se notó mucho que llegaste tarde a la junta.

    เห็นได้ชัดมากว่าเธอมาสายประชุม

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Se notaba que estaba nerviosa en la entrevista.

    ดูออกว่าเธอประหม่าตอนสัมภาษณ์

  4. อนาคต

    Con esa pintura nueva, la diferencia se notará enseguida.

    พอทาสีใหม่แบบนั้น ความแตกต่างจะเห็นได้ทันที

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Se notaría si no voy a la reunión?

    ถ้าฉันไม่ไปประชุม จะสังเกตได้ไหม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Habla despacio para que no se note tu nerviosismo.

    พูดช้าๆ เพื่อไม่ให้ความประหม่าเห็นออกมา

  7. รูปสมมติอดีต

    Si se notara el cansancio, tomaría un café.

    ถ้าความเหนื่อยเห็นชัด ฉันจะดื่มกาแฟ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Nótese la diferencia entre la pared vieja y la nueva.

    สังเกตความแตกต่างระหว่างผนังเก่ากับผนังใหม่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Se nota" คือ “ดูออก”: "Se nota que estás cansado."

ที่ที่คุณจะได้ยิน notarse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Se nota que le gusta México. เห็นได้เลยว่าคุณชอบเม็กซิโก
  • Se notó que estabas cansada. มันเห็นได้ชัดว่าคุณเหนื่อย
  • Con la crema, no se notará la quemadura. ทาครีมแล้วแผลไหม้จะไม่เห็นชัด

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Se nota que estás contenta, mi arma. มันเห็นได้ชัดว่าคุณมีความสุขนะ ที่รัก
  • Te temblaban las manos, pero no se notaba. มือคุณสั่น แต่ก็มองไม่ออก
  • Mañana no se va a notar nada. พรุ่งนี้จะไม่เห็นอะไรเลย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar