ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

guardar

เก็บไว้, เก็บเข้าที่

  • อันดับที่ #163 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: guardando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): guardado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเก็บไว้
  2. tú เธอเก็บไว้
  3. usted, él, ella เขา/เธอเก็บไว้
  4. nosotros พวกเราเก็บไว้
  5. vosotros สเปน พวกคุณเก็บไว้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเก็บไว้

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเก็บไว้แล้ว
  2. tú เธอเก็บไว้แล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเก็บไว้แล้ว
  4. nosotros พวกเราเก็บไว้แล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเก็บไว้แล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเก็บไว้แล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเก็บไว้
  2. tú เธอเคยเก็บไว้
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเก็บไว้
  4. nosotros พวกเราเคยเก็บไว้
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเก็บไว้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยเก็บไว้

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเก็บไว้
  2. tú เธอจะเก็บไว้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเก็บไว้
  4. nosotros พวกเราจะเก็บไว้
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเก็บไว้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเก็บไว้

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)
  2. tú เธอจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)
  4. nosotros พวกเราจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเก็บไว้ (ถ้าเป็นไปได้)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเก็บไว้
  2. tú (ว่า) เธอเก็บไว้
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเก็บไว้
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเก็บไว้
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเก็บไว้
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาเก็บไว้

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเก็บไว้
  2. tú (ถ้า) เธอเก็บไว้
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเก็บไว้
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเก็บไว้
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเก็บไว้
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาเก็บไว้

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เก็บไว้!
  2. usted เก็บไว้! (สุภาพ)
  3. nosotros เก็บไว้กันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เก็บไว้! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes เก็บไว้! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ guardar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Guardo las fotos viejas en una caja de zapatos.

    ฉันเก็บรูปถ่ายเก่าๆ ไว้ในกล่องรองเท้า

  2. อดีต

    ¿Dónde guardaste las llaves del coche?

    เธอเอากุญแจรถไปเก็บไว้ที่ไหน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo guardaba monedas de todos sus viajes.

    คุณปู่ของฉันเคยเก็บเหรียญจากทุกทริปที่เขาไป

  4. อนาคต

    Te guardaré un pedazo de pastel.

    ฉันจะเก็บเค้กไว้ให้เธอหนึ่งชิ้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo guardaría ese dinero para una emergencia.

    ฉันจะเก็บเงินนั้นไว้เผื่อฉุกเฉิน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que guardes tus juguetes antes de dormir.

    ฉันอยากให้เธอเก็บของเล่นให้เข้าที่ก่อนนอน

  7. รูปสมมติอดีต

    Si guardaras el recibo, podrías cambiar la blusa.

    ถ้าเธอเก็บใบเสร็จไว้ เธอก็จะสามารถเปลี่ยนเสื้อเบลาส์ได้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Guarda el celular, estamos en la mesa.

    เก็บโทรศัพท์ซะ เรากำลังนั่งกินข้าวที่โต๊ะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Guardar silencio" คือการเงียบไว้; "guardar un secreto" คือการเก็บความลับไว้

ที่ที่คุณจะได้ยิน guardar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Siempre guardo mi sombrero en el cuarto. ฉันเก็บหมวกไว้ในห้องของฉันเสมอ
  • Guardé el boleto con mi pasaporte. ฉันเก็บตั๋วไว้กับพาสปอร์ต
  • Voy a guardar la foto de Bacalar para siempre. ฉันจะเก็บรูปบากาลาร์ไว้ตลอดไป

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Guardo la llave en mi mochila. ฉันเก็บกุญแจไว้ในเป้
  • Mi mamá guardó el secreto. แม่ของฉันเก็บความลับไว้
  • Yo voy a guardar el secreto. ฉันจะเก็บความลับไว้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar