ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

huir

หนี

  • อันดับที่ #378 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: huyendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): huido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันหนี
  2. tú เธอหนี
  3. usted, él, ella เขา/เธอหนี
  4. nosotros พวกเราหนี
  5. vosotros สเปน พวกคุณหนี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาหนี

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันหนีแล้ว
  2. tú เธอหนีแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอหนีแล้ว
  4. nosotros พวกเราหนีแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณหนีแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาหนีแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยหนี
  2. tú เธอเคยหนี
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยหนี
  4. nosotros พวกเราเคยหนี
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยหนี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยหนี

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะหนี
  2. tú เธอจะหนี
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะหนี
  4. nosotros พวกเราจะหนี
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะหนี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะหนี

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะหนี
  2. tú เธอคงจะหนี
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะหนี
  4. nosotros พวกเราคงจะหนี
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะหนี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะหนี

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันหนี
  2. tú (ว่า) เธอหนี
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอหนี
  4. nosotros (ว่า) พวกเราหนี
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณหนี
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาหนี

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันหนีแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอหนีแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอหนีแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราหนีแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณหนีแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาหนีแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú หนีไป!
  2. usted หนีไป! (สุภาพ)
  3. nosotros หนีกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน หนีไป! (พวกคุณทั้งหมด)
  5. ustedes หนีไป! (พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ huir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Los turistas huyen del calor en agosto.

    นักท่องเที่ยวหนีความร้อนในเดือนสิงหาคม

  2. อดีต

    El gato huyó en cuanto oyó los fuegos artificiales.

    แมวหนีไปทันทีที่ได้ยินเสียงดอกไม้ไฟ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niños huíamos del vecino gruñón.

    ตอนเป็นเด็กๆ เราเคยหนีเพื่อนบ้านขี้โมโห

  4. อนาคต

    Si ve una araña, mi hermana huirá gritando.

    ถ้าเธอเห็นแมงมุม พี่สาว/น้องสาวของฉันจะวิ่งหนีไปพร้อมกรีดร้อง

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo huiría de una ciudad sin bares, la verdad.

    ฉันคงจะหนีจากเมืองที่ไม่มีบาร์นะ เอาจริงๆ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Cierra la puerta para que no huya el perro.

    ปิดประตูไว้เพื่อให้หมาไม่หนีออกไป

  7. รูปสมมติอดีต

    Fue una suerte que nadie huyera del incendio en pánico.

    โชคดีที่ไม่มีใครหนีไฟด้วยความตื่นตระหนก

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Huid de las rebajas, que son una trampa!

    หนีจากของลดราคาเถอะ มันเป็นกับดัก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Huir de algo คือการหนีจากสิ่งนั้น: huyó de la lluvia.

ที่ที่คุณจะได้ยิน huir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 3

  • En la película, el hombre huye de la ciudad. ในหนัง ชายคนนั้นหนีออกจากเมือง
  • El gato huyó cuando abrí la puerta. แมววิ่งหนีไปตอนที่ฉันเปิดประตู
  • El gato va a huir si haces ruido. แมวจะหนีไปถ้าคุณส่งเสียงดัง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ir