ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

notar

สังเกตเห็น

  • อันดับที่ #166 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: notando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): notado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันสังเกตเห็น
  2. tú เธอสังเกตเห็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอสังเกตเห็น
  4. nosotros พวกเราสังเกตเห็น
  5. vosotros สเปน พวกคุณสังเกตเห็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาสังเกตเห็น

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันสังเกตเห็นแล้ว
  2. tú เธอสังเกตเห็นแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอสังเกตเห็นแล้ว
  4. nosotros พวกเราสังเกตเห็นแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณสังเกตเห็นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาสังเกตเห็นแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยสังเกตเห็น
  2. tú เธอเคยสังเกตเห็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยสังเกตเห็น
  4. nosotros พวกเราเคยสังเกตเห็น
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยสังเกตเห็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยสังเกตเห็น

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะสังเกตเห็น
  2. tú เธอจะสังเกตเห็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะสังเกตเห็น
  4. nosotros พวกเราจะสังเกตเห็น
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะสังเกตเห็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะสังเกตเห็น

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะสังเกตเห็น
  2. tú เธอคงจะสังเกตเห็น
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะสังเกตเห็น
  4. nosotros พวกเราคงจะสังเกตเห็น
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะสังเกตเห็น
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะสังเกตเห็น

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันสังเกตเห็น
  2. tú (ว่า) เธอสังเกตเห็น
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอสังเกตเห็น
  4. nosotros (ว่า) พวกเราสังเกตเห็น
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณสังเกตเห็น
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาสังเกตเห็น

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันสังเกตเห็นแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอสังเกตเห็นแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอสังเกตเห็นแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราสังเกตเห็นแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณสังเกตเห็นแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาสังเกตเห็นแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú สังเกตให้ดี!
  2. usted สังเกตให้ดี! (สุภาพ)
  3. nosotros สังเกตกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน สังเกตให้ดี! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes สังเกตให้ดี! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ notar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Noto que estás cansado, ¿has dormido mal?

    ฉันดูออกว่าเธอเหนื่อย นอนหลับไม่ดีเหรอ?

  2. อดีต

    Nadie notó que llegué media hora tarde.

    ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าฉันมาสายครึ่งชั่วโมง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Ya se notaba el calor a las nueve de la mañana.

    ตอนเก้าโมงเช้าก็รู้สึกได้ถึงความร้อนแล้ว

  4. อนาคต

    Notarás la diferencia después de una semana de descanso.

    เธอจะสังเกตเห็นความแตกต่างหลังจากพักหนึ่งสัปดาห์

  5. รูปเงื่อนไข

    Nadie notaría la mancha con esa chaqueta puesta.

    ไม่มีใครจะสังเกตเห็นคราบถ้าใส่เสื้อแจ็กเก็ตตัวนั้นอยู่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que se note que he llorado.

    ฉันไม่อยากให้มันดูออกว่าฉันร้องไห้มา

  7. รูปสมมติอดีต

    Lo hice despacio para que nadie lo notara.

    ฉันทำช้า ๆ เพื่อไม่ให้ใครสังเกตเห็น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Nota cómo cambia el sabor con un poco de sal.

    สังเกตดูว่ารสชาติเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อใส่เกลือนิดหน่อย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Se nota" คือ “ดูออก”: se nota que eres de Sevilla.

ที่ที่คุณจะได้ยิน notar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Se nota que estás cansada. ดูออกเลยว่าคุณเหนื่อย
  • Ya habías visto una. Se notaba. คุณเคยเห็นอันหนึ่งมาก่อนแล้ว ฉันดูออก
  • No se va a notar nada. ไม่มีใครสังเกตเห็นอะไรหรอก

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Con la música no notas el peso. มีดนตรีแล้วคุณจะไม่รู้สึกถึงน้ำหนัก
  • Noté que estabas nervioso en la iglesia. ฉันสังเกตว่าคุณดูประหม่าในโบสถ์
  • Mañana vas a notar el tobillo más hinchado. พรุ่งนี้คุณจะสังเกตว่าข้อเท้าบวมมากขึ้น

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar