ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

prohibir

ห้าม

  • อันดับที่ #394 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: prohibiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): prohibido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันห้าม
  2. tú เธอห้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอห้าม
  4. nosotros พวกเราห้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณห้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาห้าม

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันห้ามแล้ว
  2. tú เธอห้ามแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอห้ามแล้ว
  4. nosotros พวกเราห้ามแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณห้ามแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาห้ามแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยห้าม
  2. tú เธอเคยห้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยห้าม
  4. nosotros พวกเราเคยห้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยห้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยห้าม

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะห้าม
  2. tú เธอจะห้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะห้าม
  4. nosotros พวกเราจะห้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะห้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะห้าม

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะห้าม
  2. tú เธอคงจะห้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะห้าม
  4. nosotros พวกเราคงจะห้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะห้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะห้าม

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันห้าม
  2. tú (ว่า) เธอห้าม
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอห้าม
  4. nosotros (ว่า) พวกเราห้าม
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณห้าม
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาห้าม

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันห้ามแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอห้ามแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอห้ามแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราห้ามแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณห้ามแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาห้ามแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ห้ามสิ!
  2. usted ห้ามเถอะ! (สุภาพ)
  3. nosotros ห้ามกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณห้ามสิ!
  5. ustedes พวกคุณห้ามสิ!

วิธีใช้ prohibir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El médico me prohíbe el café por un mes.

    หมอห้ามฉันดื่มกาแฟเป็นเวลาหนึ่งเดือน

  2. อดีต

    Mis padres me prohibieron salir el fin de semana.

    พ่อแม่ฉันห้ามฉันออกไปข้างนอกช่วงสุดสัปดาห์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    En mi escuela prohibían los teléfonos en clase.

    ที่โรงเรียนฉัน เขาห้ามใช้โทรศัพท์ในห้องเรียน

  4. อนาคต

    ¿Prohibirán los coches en el centro histórico?

    พวกเขาจะห้ามรถในย่านศูนย์กลางประวัติศาสตร์ไหม

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo prohibiría fumar en todas las terrazas.

    ฉันจะห้ามสูบบุหรี่บนระเบียงทุกแห่ง

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que le prohíbas jugar con sus amigos.

    ฉันไม่อยากให้เธอห้ามเขาเล่นกับเพื่อน ๆ

  7. รูปสมมติอดีต

    Nadie esperaba que el ayuntamiento prohibiera la fiesta.

    ไม่มีใครคาดคิดว่าเทศบาลจะสั่งห้ามงานปาร์ตี้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡No prohíbas los dulces, solo pon un límite!

    อย่าห้ามขนมหวานเลย แค่กำหนดขีดจำกัดก็พอ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Prohibir que" ใช้กับ subjunctive: te prohíbo que salgas. "Prohibido fumar" คือ “ห้ามสูบบุหรี่”.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir