ปัจจุบัน
- jag ฉันหมายถึง (ปัจจุบัน)
- du คุณหมายถึง (ปัจจุบัน, เอกพจน์)
- han เขาหมายถึง (ปัจจุบัน)
- hon เธอหมายถึง (ปัจจุบัน)
- vi เราหมายถึง (ปัจจุบัน)
- ni พวกคุณ/ท่านหมายถึง (ปัจจุบัน, พหูพจน์หรือแบบสุภาพ)
- de พวกเขาหมายถึง (ปัจจุบัน)
คำกริยา SWEDISH
หมายถึง; หมายความ; ตั้งใจ
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Jag menar det verkligen.
ฉันหมายความอย่างนั้นจริง ๆ
Vad menar du med det?
คุณหมายความว่าอย่างไรที่พูดแบบนั้น
Jag menar allvar.
ฉันพูดจริงจังนะ
Menar du allvar?
คุณพูดจริงเหรอ
Jag menar vad jag säger.
ฉันหมายความตามที่พูด
Jag menade inte att komma sent.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะมาสาย
Vad menade hon med det?
เธอหมายความว่าอย่างไรที่พูดแบบนั้น
Jag har aldrig menat något annat.
ฉันไม่เคยหมายความเป็นอย่างอื่นเลย
Han kommer att mena samma sak i morgon.
พรุ่งนี้เขาก็จะยังหมายความอย่างเดียวกัน
Jag menar inte att vara oartig.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเสียมารยาท
Jag vill alltid mena väl.
ฉันอยากมีเจตนาดีเสมอ
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ