ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันเอา (ปัจจุบัน)
  2. du เธอเอา (เอกพจน์, ปัจจุบัน)
  3. han/hon/hen เขา/เธอเอา (ปัจจุบัน)
  4. vi เราเอา (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณ/ท่านเอา (พหูพจน์หรือแบบสุภาพ, ปัจจุบัน)
  6. de พวกเขาเอา (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันเอาไปแล้ว (อดีต)
  2. du เธอเอาไปแล้ว (เอกพจน์, อดีต)
  3. han/hon/hen เขา/เธอเอาไปแล้ว (อดีต)
  4. vi เราเอาไปแล้ว (อดีต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านเอาไปแล้ว (พหูพจน์หรือแบบสุภาพ, อดีต)
  6. de พวกเขาเอาไปแล้ว (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้เอาไปแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  2. du เธอได้เอาไปแล้ว (เอกพจน์, รูปสมบูรณ์)
  3. han/hon/hen เขา/เธอได้เอาไปแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  4. vi เราได้เอาไปแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  5. ni พวกคุณ/ท่านได้เอาไปแล้ว (พหูพจน์หรือแบบสุภาพ, รูปสมบูรณ์)
  6. de พวกเขาได้เอาไปแล้ว (รูปสมบูรณ์)

อนาคต

  1. jag ฉันกำลังจะเอา (อนาคต)
  2. du เธอกำลังจะเอา (เอกพจน์, อนาคต)
  3. han/hon/hen เขา/เธอกำลังจะเอา (อนาคต)
  4. vi เรากำลังจะเอา (อนาคต)
  5. ni พวกคุณ/ท่านกำลังจะเอา (พหูพจน์หรือแบบสุภาพ, อนาคต)
  6. de พวกเขากำลังจะเอา (อนาคต)
  7. jag (alternativ) ฉันจะเอา (อนาคต, การคาดการณ์ทั่วไป)

รูปเงื่อนไข

  1. jag ฉันจะเอา (ถ้า...) (เงื่อนไข)
  2. du เธอจะเอา (ถ้า...) (เอกพจน์, เงื่อนไข)
  3. han/hon/hen เขา/เธอจะเอา (ถ้า...) (เงื่อนไข)
  4. vi เราจะเอา (ถ้า...) (เงื่อนไข)
  5. ni พวกคุณ/ท่านจะเอา (ถ้า...) (พหูพจน์หรือแบบสุภาพ, เงื่อนไข)
  6. de พวกเขาจะเอา (ถ้า...) (เงื่อนไข)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du เอาไปสิ! (พูดกับคนเดียว)
  2. ni เอาไปสิ! (พูดกับหลายคนหรือแบบสุภาพ)
  3. vi เรามาหยิบกันเถอะ
  4. du (artigt) กรุณาหยิบ (ขอร้องอย่างสุภาพ)
  5. ni (artigt) เชิญตามสบาย / เชิญหยิบได้เลย (เสนออย่างสุภาพ)

ปฏิเสธ

  1. present ฉันไม่เอา (ปัจจุบัน)
  2. past ฉันไม่ได้เอา (อดีต)
  3. perfect ฉันยังไม่ได้เอา (รูปสมบูรณ์)
  4. future ฉันจะไม่เอา (อนาคต)
  5. imperative อย่าเอาไป (คำสั่ง)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv เอา (กริยารูป infinitive หลังกริยาช่วย)
  2. att-infinitiv เอา (กริยารูป infinitive กับ "att")
  3. supinum เอาไปแล้ว (supine ใช้หลัง "har")
  4. perfekt particip ถูกเอาไป (participle: เพศทั่วไป, เพศกลาง, พหูพจน์)

วิธีใช้ ta

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag tar bussen till jobbet varje dag.

    ฉันนั่งรถบัสไปทำงานทุกวัน

  2. ปัจจุบัน

    Det tar bara tio minuter.

    ใช้เวลาแค่สิบนาทีเท่านั้น

  3. อดีต

    I går tog jag en lång promenad.

    เมื่อวานฉันออกไปเดินเล่นนานมาก

  4. กาลสมบูรณ์

    Jag har tagit med mig kaffe.

    ฉันเอากาแฟติดตัวมาด้วย

  5. อนาคต

    Jag ska ta tåget till Göteborg i morgon.

    พรุ่งนี้ฉันจะนั่งรถไฟไปโกเธนเบิร์ก

  6. รูปเงื่อนไข

    Jag skulle gärna ta en kopp te.

    ฉันอยากดื่มชาสักถ้วย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Var snäll och ta en kaka.

    เชิญหยิบคุกกี้ได้เลย

  8. ปฏิเสธ

    Jag tar inte bilen i dag.

    วันนี้ฉันจะไม่เอารถไป

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Jag vill ta ett foto av huset.

    ฉันอยากถ่ายรูปบ้านหลังนี้

  10. ปัจจุบัน

    Kan du ta med dig paraplyet?

    คุณช่วยเอาร่มติดตัวไปด้วยได้ไหม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • รูปหลักของกริยา: "ta" (infinitive), "tar" (ปัจจุบัน), "tog" (อดีต), "tagit" (supine ใช้หลัง "har") กริยานี้เป็นกริยาอปกติ เพราะรูปอดีตและรูป supine มีการเปลี่ยนรากศัพท์
  • กริยาภาษาสวีเดนไม่เปลี่ยนรูปตามบุรุษ "Jag tar", "du tar", "han tar" และ "de tar" ล้วนใช้รูปปัจจุบันเดียวกันคือ "tar"
  • การใช้ที่พบบ่อย: "ta bussen" (ขึ้นรถบัส), "ta ett foto" (ถ่ายรูป), "ta en kopp te" (ดื่มชาสักถ้วย) และ "Det tar tid" (ต้องใช้เวลา)
  • รูปสมบูรณ์ (Perfect) ใช้ "har" ตามด้วยรูป supine: "Jag har tagit bussen." อย่าใช้ "tog" หลัง "har"
  • "Ta" ใช้สร้างกริยาวลีที่มีอนุภาคได้หลายคำ เช่น "ta med" (นำติดตัวไปด้วย), "ta av" (ถอดออก) และ "ta på sig" (สวมใส่) ตัวอย่าง: "Ta med dig jackan."
  • รูปอนาคตมักใช้ "ska ta" หรือ "kommer att ta" ส่วนการแสดงความปรารถนาอย่างสุภาพมักใช้ "skulle ta" เช่น "Jag skulle gärna ta en kaffe."

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ