Skip to content
fluentbyear

GERMAN VERB

übersetzen

to translate

  • #200 most used
  • Weak verb
  • Past participle: übersetzt

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Präsens · now, habits and facts

  1. ich I translate
  2. du you translate
  3. er, sie, es he/she translates
  4. wir we translate
  5. ihr you all translate
  6. sie, Sie they translate

Simple past

Präteritum · the past of writing, and of sein, haben and the modals in speech

  1. ich I translated
  2. du you translated
  3. er, sie, es he/she translated
  4. wir we translated
  5. ihr you all translated
  6. sie, Sie they translated

Perfect

Perfekt · the past of speech: “habe gemacht”

  1. ich I have translated
  2. du you have translated
  3. er, sie, es he/she has translated
  4. wir we have translated
  5. ihr you all have translated
  6. sie, Sie they have translated

Future

Futur I · “werden”; in speech the present with “morgen” does the job

  1. ich I will translate
  2. du you will translate
  3. er, sie, es he/she will translate
  4. wir we will translate
  5. ihr you all will translate
  6. sie, Sie they will translate

Conditional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, and “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich I would translate
  2. du you would translate
  3. er, sie, es he/she would translate
  4. wir we would translate
  5. ihr you all would translate
  6. sie, Sie they would translate

Imperative

Imperativ · requests and orders: du, ihr, Sie

  1. du translate!
  2. ihr translate! (all of you)
  3. Sie translate! (formal)

How to use übersetzen

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Ich übersetze den Brief ins Englische.

    I'm translating the letter into English.

  2. Simple past

    Sie übersetzte den Vertrag in zwei Tagen.

    She translated the contract in two days.

  3. Perfect

    Wer hat diesen Text übersetzt?

    Who translated this text?

  4. Future

    Ich werde dir die Speisekarte übersetzen.

    I'll translate the menu for you.

  5. Conditional

    Würdest du mir diesen Satz übersetzen?

    Would you translate this sentence for me?

  6. Imperative

    Übersetzen Sie bitte nicht Wort für Wort.

    Please don't translate word for word.

Good to know

  • Übersetzen, to translate, stays in one word, ich übersetze, ich habe übersetzt; you translate "aus" one language "ins" another.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: weak verb.