Skip to content
fluentbyear

HINDI VERB

निकलना

to get out, to leave, to come out

  • #30 most used
  • Intransitive verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI get out
तुमyou get out
आपyou get out (politely)
वहhe/she gets out
हमwe get out
वेthey get out

Continuous

अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI am getting out
तुमyou are getting out
आपyou are getting out (politely)
वहhe/she is getting out
हमwe are getting out
वेthey are getting out

Past

सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object

Form Masculine Feminine
मैंI got out
तुमyou got out
आपyou got out (politely)
वहhe/she got out
हमwe got out
वेthey got out

Imperfect

अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)

Form Masculine Feminine
मैंI used to get out
तुमyou used to get out
आपyou used to get out (politely)
वहhe/she used to get out
हमwe used to get out
वेthey used to get out

Future

भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Masculine Feminine
मैंI will get out
तुमyou will get out
आपyou will get out (politely)
वहhe/she will get out
हमwe will get out
वेthey will get out

Subjunctive

संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (that) I get out
  2. तुम (that) you get out
  3. आप (that) you get out (politely)
  4. वह (that) he/she get out
  5. हम (that) we get out
  6. वे (that) they get out

Requests and commands

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा

  1. तू get out! (intimate)
  2. तुम get out! (to a friend)
  3. आप get out! (politely)
  4. आप (और भी विनम्र) get out! (very politely)

How to use निकलना

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    मैं रोज़ सुबह साढ़े आठ बजे घर से निकलती हूँ.

    Every morning I leave home at half past eight.

  2. Continuous

    मैं अभी ऑफ़िस से निकल रहा हूँ, दस मिनट में पहुँचूँगा.

    I'm leaving the office now, I'll be there in ten minutes.

  3. Past

    ट्रेन समय पर स्टेशन से निकली.

    The train left the station on time.

  4. Imperfect

    पहले मैं हर सुबह छह बजे दौड़ने निकलता था.

    I used to go out for a run at six every morning.

  5. Future

    हम कल सुबह जल्दी जयपुर के लिए निकलेंगे.

    Tomorrow we'll leave early for Jaipur.

  6. Subjunctive

    क्या मैं अभी निकलूँ या थोड़ा रुकूँ?

    Shall I leave now or wait a little?

  7. Requests and commands

    जल्दी निकलो, नहीं तो मेट्रो छूट जाएगी.

    Leave quickly, or you'll miss the metro.

Good to know

  • The place you leave takes से: मैं घर से आठ बजे निकलता हूँ; things come out with निकलना too: धुआँ निकल रहा है.

Where you hear निकलना

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Hindi · Beginner Level 3

  • मैं रोज़ आठ बजे घर से निकलता हूँ. I leave the house at eight every day.
  • मैं सुबह छह बजे निकली. I left at six in the morning.
  • हम कल जल्दी निकलेंगे. We'll leave early tomorrow.

Hindi · Intermediate Level 1

  • मैं रोज़ आठ बजे घर से निकलता हूँ. I leave the house at eight every day.
  • मैं सुबह छह बजे निकली. I left at six in the morning.
  • हम कल जल्दी निकलेंगे. We'll leave early tomorrow.
12
The Flooded Lane

Beginner Level 3 · अब कैसे निकलेंगे?

Needs a subscription 17
Planning Jaipur

Beginner Level 3 · शनिवार को छह बजे निकलेंगे. · निकलने से पहले

Needs a subscription 11
The Morning After

Intermediate Level 1 · निकलने वाला था · मैं आठ बजे निकलने वाला था. · मैं आठ बजे निकलने वाली थी.

Needs a subscription 13
The Flower Seller

Intermediate Level 1 · हाँ. मुझे सात बजे निकलना चाहिए था.

Needs a subscription 15
Cleaning for Diwali

Intermediate Level 1 · जब सूरज निकला. · जब सूरज निकला, तब मैं उठा.

Needs a subscription 22
The Fast Train to Agra

Intermediate Level 1 · लाजपत नगर से निकले. · हम छह बजे लाजपत नगर से निकले. · मैं छह बजे निकला.

Needs a subscription 25
It Turned Out

Intermediate Level 1 · हाँ. वह भी मेरी मेट्रो वाली निकली.

Needs a subscription 27
The Booking Window

Intermediate Level 1 · एक्सप्रेस दो घंटे पहले निकल गई.

Needs a subscription 1
A Foggy Morning

Intermediate Level 2 · अगर तुम पहले निकलीं, तो पेड़ के नीचे रुकना.

Free 9
The Folder, the Night Before

Advanced Level 3 · दूध पिलाने के बाद, सात बजे निकलेंगे.

Needs a subscription 11
Arrivals

Advanced Level 3 · निकलने वाले हैं · माँ का मैसेज आया, वे निकलने वाले हैं.

Needs a subscription 13
Teasing and Comebacks

Fluency Level 1 · नोआ जी, आप तो बड़े खिलाड़ी निकले!

Needs a subscription

And 3 more lessons.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: intransitive verb.