Skip to content
fluentbyear

SPANISH VERB

atender

to attend to; to attend (a birth)

  • #193 most used
  • Irregular -er verb
  • Gerund: atendiendo
  • Past participle: atendido

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Presente · now, habits and facts

  1. yo I attend to
  2. tú you attend to
  3. usted, él, ella he/she attends to
  4. nosotros we attend to
  5. vosotros Spain you all attend to
  6. ustedes, ellos, ellas they attend to

Past

Pretérito indefinido · finished actions

  1. yo I attended to
  2. tú you attended to
  3. usted, él, ella he/she attended to
  4. nosotros we attended to
  5. vosotros Spain you all attended to
  6. ustedes, ellos, ellas they attended to

Imperfect

Pretérito imperfecto · “used to” and “was …ing”

  1. yo I used to attend to
  2. tú you used to attend to
  3. usted, él, ella he/she used to attend to
  4. nosotros we used to attend to
  5. vosotros Spain you all used to attend to
  6. ustedes, ellos, ellas they used to attend to

Future

Futuro · plans and promises; in speech, “voy a hablar” is just as common

  1. yo I will attend to
  2. tú you will attend to
  3. usted, él, ella he/she will attend to
  4. nosotros we will attend to
  5. vosotros Spain you all will attend to
  6. ustedes, ellos, ellas they will attend to

Conditional

Condicional · “would”

  1. yo I would attend to
  2. tú you would attend to
  3. usted, él, ella he/she would attend to
  4. nosotros we would attend to
  5. vosotros Spain you all would attend to
  6. ustedes, ellos, ellas they would attend to

Present subjunctive

Presente de subjuntivo · wishes, doubts, “que …”

  1. yo (that) I attend to
  2. tú (that) you attend to
  3. usted, él, ella (that) he/she attend to
  4. nosotros (that) we attend to
  5. vosotros Spain (that) you all attend to
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they attend to

Past subjunctive

Imperfecto de subjuntivo · “if I were”, “si …”

  1. yo (if) I attended to
  2. tú (if) you attended to
  3. usted, él, ella (if) he/she attended to
  4. nosotros (if) we attended to
  5. vosotros Spain (if) you all attended to
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they attended to

Imperative

Imperativo · requests and orders; a negative one uses the subjunctive (no hables)

  1. tú attend to!
  2. usted attend to! (formal)
  3. nosotros attend to! (let’s)
  4. vosotros Spain attend to! (all of you)
  5. ustedes attend to! (all of you)

How to use atender

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    En esta clínica atienden partos de día y de noche.

    At this clinic they deliver babies day and night.

  2. Past

    La doctora Ruiz atendió a mi esposa en el parto.

    Doctor Ruiz attended my wife at the birth.

  3. Imperfect

    Mi abuela atendía la tienda mientras mi abuelo cocinaba.

    My grandma minded the shop while my grandpa cooked.

  4. Future

    ¿Quién nos atenderá si el doctor está de vacaciones?

    Who'll see us if the doctor is on vacation?

  5. Conditional

    Con más enfermeras atenderían a los pacientes más rápido.

    With more nurses they'd see the patients faster.

  6. Present subjunctive

    Espero que te atiendan pronto en urgencias.

    I hope they see you soon in the ER.

  7. Past subjunctive

    Pedí que me atendiera la misma partera que a mi hermana.

    I asked to be seen by the same midwife as my sister.

  8. Imperative

    ¡Atienda primero a la señora, por favor, ella llegó antes!

    Please see the lady first, she got here before me!

Good to know

  • "Atender" is to see to a patient or a customer; to attend a class or a wedding is "asistir a" or "ir a".
  • "Atender un parto" is what a doctor or a midwife does: to deliver a baby.

Where you hear atender

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Spanish · Intermediate Level 2

  • Aquí atendemos partos de día y de noche. We attend births here, day and night.
  • Anoche atendí un parto con la doctora. Last night I attended a delivery with the doctor.
  • Algún día voy a atender partos en la Mixteca. One day I'm going to attend births in the Mixteca.

Spanish · Advanced Level 1

  • Aquí atendemos diez partos al día. Here we attend ten births a day.
  • He atendido unos treinta partos. I've attended about thirty births.
  • Mañana voy a atender mi primer parto. Tomorrow I'm going to attend my first birth.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: irregular -er verb.