Skip to content
fluentbyear

SPANISH VERB

esconder

to hide

  • #478 most used
  • Regular -er verb
  • Gerund: escondiendo
  • Past participle: escondido

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Presente · now, habits and facts

  1. yo I hide
  2. tú you hide
  3. usted, él, ella he/she hides
  4. nosotros we hide
  5. vosotros Spain you all hide
  6. ustedes, ellos, ellas they hide

Past

Pretérito indefinido · finished actions

  1. yo I hid
  2. tú you hid
  3. usted, él, ella he/she hid
  4. nosotros we hid
  5. vosotros Spain you all hid
  6. ustedes, ellos, ellas they hid

Imperfect

Pretérito imperfecto · “used to” and “was …ing”

  1. yo I used to hide
  2. tú you used to hide
  3. usted, él, ella he/she used to hide
  4. nosotros we used to hide
  5. vosotros Spain you all used to hide
  6. ustedes, ellos, ellas they used to hide

Future

Futuro · plans and promises; in speech, “voy a hablar” is just as common

  1. yo I will hide
  2. tú you will hide
  3. usted, él, ella he/she will hide
  4. nosotros we will hide
  5. vosotros Spain you all will hide
  6. ustedes, ellos, ellas they will hide

Conditional

Condicional · “would”

  1. yo I would hide
  2. tú you would hide
  3. usted, él, ella he/she would hide
  4. nosotros we would hide
  5. vosotros Spain you all would hide
  6. ustedes, ellos, ellas they would hide

Present subjunctive

Presente de subjuntivo · wishes, doubts, “que …”

  1. yo (that) I hide
  2. tú (that) you hide
  3. usted, él, ella (that) he/she hide
  4. nosotros (that) we hide
  5. vosotros Spain (that) you all hide
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they hide

Past subjunctive

Imperfecto de subjuntivo · “if I were”, “si …”

  1. yo (if) I hid
  2. tú (if) you hid
  3. usted, él, ella (if) he/she hid
  4. nosotros (if) we hid
  5. vosotros Spain (if) you all hid
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they hid

Imperative

Imperativo · requests and orders; a negative one uses the subjunctive (no hables)

  1. tú hide!
  2. usted hide! (formal)
  3. nosotros hide! (let’s)
  4. vosotros Spain hide! (all of you)
  5. ustedes hide! (all of you)

How to use esconder

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Mi hijo esconde los dulces debajo de la almohada.

    My son hides the candy under his pillow.

  2. Past

    ¿Dónde escondiste el regalo de tu mamá?

    Where did you hide your mom's present?

  3. Imperfect

    De niños escondíamos las calificaciones malas.

    As kids we hid our bad grades.

  4. Future

    Esconderé las llaves donde nadie las encuentre.

    I'll hide the keys where nobody can find them.

  5. Conditional

    Yo escondería el pastel hasta la fiesta.

    I'd hide the cake until the party.

  6. Present subjunctive

    No quiero que me escondas nada, dime la verdad.

    I don't want you to hide anything from me, tell me the truth.

  7. Past subjunctive

    Le pedí a mi hermana que escondiera los boletos.

    I asked my sister to hide the tickets.

  8. Imperative

    ¡Esconde el celular, ahí viene la maestra!

    Hide your phone, here comes the teacher!

Good to know

  • "Esconder" is to hide something; "esconderse" is to hide yourself. "Las escondidas" is hide-and-seek.

Where you hear esconder

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Spanish · Intermediate Level 3

  • Siempre escondo los regalos debajo de la cama. I always hide presents under the bed.
  • Escondimos la caja en el cuarto. We hid the box in the bedroom.
  • Voy a esconder las listas, para no verlas más. I'm going to hide the lists, so I don't see them any more.

Spanish · Advanced Level 1

  • Escondo el regalo en el armario. I hide the present in the wardrobe.
  • Escondí la llave debajo del libro. I hid the key under the book.
  • Voy a esconder el regalo aquí. I'm going to hide the present here.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular -er verb.