Skip to content
fluentbyear

SPANISH VERB

huir

to run away

  • #378 most used
  • Regular -ir verb
  • Gerund: huyendo
  • Past participle: huido

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Presente · now, habits and facts

  1. yo I run away
  2. tú you run away
  3. usted, él, ella he/she runs away
  4. nosotros we run away
  5. vosotros Spain you all run away
  6. ustedes, ellos, ellas they run away

Past

Pretérito indefinido · finished actions

  1. yo I ran away
  2. tú you ran away
  3. usted, él, ella he/she ran away
  4. nosotros we ran away
  5. vosotros Spain you all ran away
  6. ustedes, ellos, ellas they ran away

Imperfect

Pretérito imperfecto · “used to” and “was …ing”

  1. yo I used to run away
  2. tú you used to run away
  3. usted, él, ella he/she used to run away
  4. nosotros we used to run away
  5. vosotros Spain you all used to run away
  6. ustedes, ellos, ellas they used to run away

Future

Futuro · plans and promises; in speech, “voy a hablar” is just as common

  1. yo I will run away
  2. tú you will run away
  3. usted, él, ella he/she will run away
  4. nosotros we will run away
  5. vosotros Spain you all will run away
  6. ustedes, ellos, ellas they will run away

Conditional

Condicional · “would”

  1. yo I would run away
  2. tú you would run away
  3. usted, él, ella he/she would run away
  4. nosotros we would run away
  5. vosotros Spain you all would run away
  6. ustedes, ellos, ellas they would run away

Present subjunctive

Presente de subjuntivo · wishes, doubts, “que …”

  1. yo (that) I run away
  2. tú (that) you run away
  3. usted, él, ella (that) he/she run away
  4. nosotros (that) we run away
  5. vosotros Spain (that) you all run away
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they run away

Past subjunctive

Imperfecto de subjuntivo · “if I were”, “si …”

  1. yo (if) I ran away
  2. tú (if) you ran away
  3. usted, él, ella (if) he/she ran away
  4. nosotros (if) we ran away
  5. vosotros Spain (if) you all ran away
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they ran away

Imperative

Imperativo · requests and orders; a negative one uses the subjunctive (no hables)

  1. tú run away!
  2. usted run away! (formal)
  3. nosotros run away! (let’s)
  4. vosotros Spain run away! (all of you)
  5. ustedes run away! (all of you)

How to use huir

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Los turistas huyen del calor en agosto.

    Tourists flee the heat in August.

  2. Past

    El gato huyó en cuanto oyó los fuegos artificiales.

    The cat ran away as soon as it heard the fireworks.

  3. Imperfect

    De niños huíamos del vecino gruñón.

    As kids we used to run away from the grumpy neighbour.

  4. Future

    Si ve una araña, mi hermana huirá gritando.

    If she sees a spider, my sister will run off screaming.

  5. Conditional

    Yo huiría de una ciudad sin bares, la verdad.

    I'd run away from a city without bars, honestly.

  6. Present subjunctive

    Cierra la puerta para que no huya el perro.

    Shut the door so the dog doesn't run off.

  7. Past subjunctive

    Fue una suerte que nadie huyera del incendio en pánico.

    It was lucky nobody fled the fire in a panic.

  8. Imperative

    ¡Huid de las rebajas, que son una trampa!

    Run from the sales, they're a trap!

Good to know

  • Huir de algo is to run away from it: huyó de la lluvia.

Where you hear huir

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Spanish · Advanced Level 3

  • En la película, el hombre huye de la ciudad. In the film, the man runs away from the city.
  • El gato huyó cuando abrí la puerta. The cat ran away when I opened the door.
  • El gato va a huir si haces ruido. The cat is going to run away if you make noise.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular -ir verb.