सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

SWEDISH क्रिया

kosta

कीमत होना; दाम लगना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. det इसकी कीमत है (वर्तमान)
  2. den इसकी कीमत है (वर्तमान, सामान्य-लिंग संज्ञाओं के लिए)
  3. de इनकी कीमत है (वर्तमान)

भूतकाल

  1. det इसकी कीमत थी (भूतकाल)
  2. den इसकी कीमत थी (भूतकाल, सामान्य-लिंग संज्ञाओं के लिए)
  3. de इनकी कीमत थी (भूतकाल)

पूर्ण

  1. det इसकी कीमत रही है (पूर्ण काल)
  2. den इसकी कीमत रही है (पूर्ण काल, सामान्य-लिंग संज्ञाओं के लिए)
  3. de इनकी कीमत रही है (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. det इसकी कीमत होगी (भविष्य काल)
  2. den इसकी कीमत होगी (भविष्य काल, सामान्य-लिंग संज्ञाओं के लिए)
  3. de इनकी कीमत होगी (भविष्य काल)

शर्तिया

  1. det इसकी कीमत होती (सशर्त)
  2. den इसकी कीमत होती (सशर्त, सामान्य-लिंग संज्ञाओं के लिए)
  3. de इनकी कीमत होती (सशर्त)

नकारात्मक

  1. det (present) इसकी कीमत नहीं है (वर्तमान)
  2. det (past) इसकी कीमत नहीं थी (भूतकाल)
  3. det (perfect) इसकी कीमत नहीं रही है (पूर्ण काल)

अनंत रूप

  1. infinitive with att कीमत होना
  2. after a modal verb कीमत होना (जैसे "इसकी कीमत हो सकती है" में)
  3. supine कीमत रही ("har" या "hade" के बाद प्रयुक्त)

kosta का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ursäkta, vad kostar den här jackan?

    माफ़ कीजिए, इस जैकेट की कीमत क्या है?

  2. वर्तमान

    Hur mycket kostar biljetten?

    टिकट कितने का है?

  3. भूतकाल

    Kaffet kostade trettio kronor.

    कॉफ़ी तीस क्रोना की थी।

  4. पूर्ण

    Det har kostat mer än jag trodde.

    इसमें मेरी सोच से ज़्यादा खर्च हुआ है।

  5. भविष्य

    Det kommer att kosta lite mer i morgon.

    कल इसकी कीमत थोड़ी ज़्यादा होगी।

  6. शर्तिया

    Den skulle kosta för mycket för mig.

    यह मेरे लिए ज़रूरत से ज़्यादा महँगा पड़ता।

  7. नकारात्मक

    Äpplena kostar inte mycket idag.

    आज सेब ज़्यादा महँगे नहीं हैं।

  8. अनंत रूप

    Det brukar kosta tjugo kronor.

    इसकी कीमत आमतौर पर बीस क्रोना होती है।

जानने योग्य

  • Kosta प्रथम समूह की एक नियमित क्रिया है: मूल रूप "kosta", वर्तमान "kostar", भूतकाल "kostade", सुपाइन "kostat"। यह पुरुष के अनुसार नहीं बदलती, इसलिए "jag", "du", "det" और "de" सभी के साथ हर काल में एक ही रूप आता है।
  • व्यवहार में kosta का प्रयोग ज़्यादातर वस्तुओं को कर्ता बनाकर होता है: "Det kostar tio kronor." व्यक्तियों को कर्ता बनाकर इसका प्रयोग कम होता है, इसलिए तालिकाओं में "det", "den" और "de" दिखाए गए हैं।
  • कीमत पूछने के लिए "Vad kostar det?" या "Hur mycket kostar den?" का प्रयोग करें। विनम्रता के लिए शुरुआत में "Ursäkta" जोड़ें: "Ursäkta, vad kostar den här jackan?"
  • "att" या किसी सहायक (modal) क्रिया के बाद मूल रूप "kosta" का प्रयोग करें: "Det kommer att kosta mer." पूर्ण काल के लिए "har" के साथ सुपाइन "kostat" लगाएँ: "Det har kostat mycket."
  • निषेध में मुख्य उपवाक्य के भीतर "inte" क्रिया के बाद आता है: "Det kostar inte mycket." भूतकाल के लिए "kostade inte" और पूर्ण काल के लिए "har inte kostat" का प्रयोग करें।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.