Present
ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask
- Affirmative I suck
- Negative I don’t suck
- question do you suck?
THAI VERB
to suck, to drink through a straw
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ for what is happening now, ยัง … อยู่ for still
อดีต · แล้ว for done, ไม่ ได้ for didn’t, หรือ ยัง to ask “yet?”, ยัง ไม่ ได้ for not yet
อนาคต · จะ in front: plans and what is going to happen
เคย · เคย in front: have you ever, I have never
อยาก ต้อง ได้ · อยาก and ต้อง in front of the verb, ได้ after it
คำขอร้อง · หน่อย for please, ช่วย … หน่อย for a favour, อย่า for don’t, กัน เถอะ for let’s
One sentence for each tense, the way people say it.
มะลิ ดูด นิ้ว ตอน ง่วง ครับ.
Mali sucks her thumb when she's sleepy.
กำลัง ดูด ฝุ่น อยู่ ค่ะ, เสียง ดัง หน่อย.
I'm vacuuming, it's a bit loud.
น้ำ มะพร้าว ดูด หมด แล้ว ครับ.
The coconut water's all gone, I drank it up.
ฉัน จะ ดูด ด้วย หลอด ค่ะ, แก้ว สกปรก.
I'll drink it through a straw, the glass is dirty.
เคย ดูด น้ำ จาก มะพร้าว สด ไหม ครับ?
Have you ever drunk straight from a fresh coconut?
ชา ไข่ มุก ต้อง ดูด หลอด ใหญ่ ค่ะ.
Bubble tea you have to drink through a big straw.
ช่วย ดูด ฝุ่น ห้อง นั่ง เล่น หน่อย ครับ.
Please vacuum the living room.
The same pattern, on other verbs: verb.