Present
ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask
- Affirmative I resign
- Negative I don’t resign
- question do you resign?
Conjugation
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
Past
อดีต · แล้ว for done, ไม่ ได้ for didn’t, หรือ ยัง to ask “yet?”, ยัง ไม่ ได้ for not yet
- done I have resigned
- Negative I didn’t resign
- yet-question have you resigned yet?
- not-yet I haven’t resigned yet
Future
อนาคต · จะ in front: plans and what is going to happen
- Affirmative I will resign
- Negative I won’t resign
- question will you resign?
Ever and never
เคย · เคย in front: have you ever, I have never
- ever I have resigned before
- never I have never resigned
- ever-question have you ever resigned?
Want, must and can
อยาก ต้อง ได้ · อยาก and ต้อง in front of the verb, ได้ after it
- want I want to resign
- must I must resign
- can I can resign
- cannot I can’t resign
- can-question can you resign?
Requests
คำขอร้อง · หน่อย for please, ช่วย … หน่อย for a favour, อย่า for don’t, กัน เถอะ for let’s
- softened please resign
- favour please resign for me
- Please don’t please don’t resign
- Let’s let’s resign
How to use ลาออก
One sentence for each tense, the way people say it.
-
Present
พี่ ตี๋ ลาออก ไหม คะ?
Is Tee resigning?
-
Past
ลาออก แล้ว ครับ, เดือน ที่ แล้ว.
I quit, last month.
-
Future
ปี หน้า จะ ลาออก ค่ะ.
Next year I'll resign.
-
Ever and never
ไม่ เคย ลาออก จาก งาน เลย ครับ.
I've never quit a job.
-
Want, must and can
อยาก ลาออก แต่ ยัง ไม่ ได้ ค่ะ.
I want to quit but I can't yet.
-
Requests
อย่า ลาออก ตอนนี้ เลย ครับ.
Don't quit right now.
Good to know
- ลาออก, "take leave out", is leaving a job for good; ลา alone asks for a day off, ลา ป่วย, ลา พัก.
Verbs like this one
The same pattern, on other verbs: verb.