跳到内容
fluentbyear
🇫🇷 法语
流利度 第 2 级

法语

艾玛帮助保住乡村学校的一个班级,参加入籍面试,而让娜奶奶在海边迎来九十五岁生日。学习说服别人,并听懂书本中的法语。

音频讲解:英语

已完成 30 节中的 30 节
开始第 1 课

前 2 节课免费。订阅 可解锁其余课程,网页和 App 都可用。

流利度 第 2 级 - 第 1 部分

课程 1 到 10
1
学院的信

听一位小学老师解释说学区打算关闭一个班,理解背后的数字,并决定不接受这个决定。

免费
2
马塞尔不答应

听一位老人拒绝接受一个决定,用法国人拒绝的方式:pas question, il faut se bouger 和 de mon temps,并让他愿意帮忙。

免费
3
组织家长会议

用法式方式筹备一场家长会:定日期、定场地、列议程并进行投票,并学会发言时用的表达。

需要订阅
4
说服克洛埃带头

说服一位说“不”的朋友站出来带头,用法国人最难拒绝的理由,并承诺会站在她身边。

需要订阅
5
撰写请愿书

写一份法式请愿书,用每份请愿书都会用的公式 nous soussignes,并决定它要提出什么诉求以及谁先签名。

需要订阅
6
和莱奥挨家挨户

为收集签名去敲邻居的门,用三句话说明理由,回应质疑者,并让一个少年促成签名。

需要订阅
7
市长犹豫不决

向一位不愿表态的市长提出请求,听懂法国官员用来表达“也许”的说法,并且总之带点成果离开。

需要订阅
8
督学来访

带着数据面对学校督学,听懂法国行政体系如何谈论孩子,并用数字回应数字。

需要订阅
9
在地方电台直播

在法国电台直播九十秒,用简短的句子回答记者提问,并抛出一句会被大家反复引用的话。

需要订阅
10
给奶奶读书,《都德的山羊》

把一页法国经典读给一个深爱它的人听,认识“简单过去时”——书面语的时态,并听听人们说话时它会变成什么。

需要订阅

流利度 第 2 级 - 第 2 部分

课程 11 到 20
11
和卡米耶一起复习面试

练习法国入籍面试中的价值观问题,并学会像考官喜欢的那样,给出带有细微差别的完整回答。

需要订阅
12
雨果父母的怀疑

用 je comprends, mais 来回应那些爱你、却觉得你在浪费时间的人的怀疑,并把他们的怀疑变成你的论据。

需要订阅
13
公开会议

听一场面对满座村民礼堂的演讲,学习法语使用者用来开场、致谢、承诺与收尾的固定说法,以及那句让所有人都为之挺身而出的话。

需要订阅
14
瓦瑟夫人提出帮忙

在不让任何一方面子受损的情况下,接受一位老对手的帮助,学习法语里“化干戈为玉帛”和“提出条件”的固定说法。

需要订阅
15
给奶奶读书,雨果的一首诗

把法语里最著名的诗朗读出来,听听诗歌里的法语如何改变语序,并了解为什么奶奶能背得滚瓜烂熟。

需要订阅
16
面试开始

走进一场入籍面试,回答第一个问题——为什么选择法国——用一个故事而不是一句口号,并听到考官的语气逐渐变得温和起来。

需要订阅
17
面试:历史与价值观

按照考官想要的方式,把入籍面试中的历史与价值观问题完整回答出来:带上日期、定义和例子。

需要订阅
18
面试:棘手的问题

回答面试里那个没有安全答案的问题:用法语表达权衡两面,并且依然说出你的想法。

需要订阅
19
在省政府外

从面试出来,告诉等着的人进展如何:用法语表达“我觉得是”“我们再看”“我记得的问题”。

需要订阅
20
市政委员会投票

坐在法国市政委员会会议后排,听动议宣读、投票进行、结果公布,并学习地方民主的用语。

需要订阅

流利度 第 2 级 - 第 3 部分

课程 21 到 30
21
辅导莱奥准备口试

用法国学校要求的结构辅导青少年准备口试:首先、然后、最后,并让他反过来辅导你。

需要订阅
22
教育局的回复

阅读一封说“同意”的正式信函——用法式公文的措辞来表达“同意”——并在一通电话里把消息告诉全村。

需要订阅
23
学校的庆祝派对

和全村一起庆祝胜利,听一段简短致辞:感谢所有人且不漏掉任何人,以及人群回应时喊的两个词。

需要订阅
24
筹备奶奶的九十五岁生日

为一位说自己什么都不想要的女士,在海边策划一场盛大的生日派对:学会用法语租房、清点宾客人数,以及笨拙地保守秘密。

需要订阅
25
南行之路,奶奶的青春

在漫长的车程中,听一位九十五岁的老人讲述她的青春往事,用法语故事常用的未完成过去时,并提出让她一直讲下去的问题。

需要订阅
26
奶奶下海了

用三条对九十五岁法国老太太有效的理由,把一位二十年没下过水的奶奶劝进地中海,以及用一个词结束这一切。

需要订阅
27
生日晚餐

坐在一位九十五岁女士的法式生日餐桌前,听 Marcel 一生中的第二次祝酒和 Emma 的一首短诗,并唱那首人人都会的歌。

需要订阅
28
奶奶的忠告

听一位九十五岁的女士如何理解“来自某地”意味着什么,用一些短句——这是本课程里最睿智的法语。

需要订阅
29
那封信,一份有利意见

读那封说明面试很顺利的信,理解“意见”和“法令”之间的区别,并学会用法语再多等一等。

需要订阅
30
新学年

在开学第一天站在校门口,从门里数孩子人数,并听到一句为一次行动和一个等级画上句号的话。

需要订阅