跳到内容
fluentbyear

法语 动词

éviter

避免

  • 第 #403 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: évité
  • 现在分词: évitant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我避免
  2. tu 你避免
  3. il, elle, on 他/她避免
  4. nous 我们避免
  5. vous 你避免
  6. ils, elles 他们避免

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我避免了
  2. tu 你避免了
  3. il, elle, on 他/她避免了
  4. nous 我们避免了
  5. vous 你避免了
  6. ils, elles 他们避免了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常避免
  2. tu 你过去常避免
  3. il, elle, on 他/她过去常避免
  4. nous 我们过去常避免
  5. vous 你过去常避免
  6. ils, elles 他们过去常避免

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将避免
  2. tu 你将避免
  3. il, elle, on 他/她将避免
  4. nous 我们将避免
  5. vous 你将避免
  6. ils, elles 他们将避免

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会避免
  2. tu 你会避免
  3. il, elle, on 他/她会避免
  4. nous 我们会避免
  5. vous 你会避免
  6. ils, elles 他们会避免

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (让)我避免
  2. tu (让)你避免
  3. il, elle, on (让)他/她避免
  4. nous (让)我们避免
  5. vous (让)你避免
  6. ils, elles (让)他们避免

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 避免!
  2. nous 避免吧!(我们)
  3. vous 避免!(复数或正式)

如何使用 éviter

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    J'évite le sucre depuis le mois de janvier.

    从一月份起我就一直避免吃糖。

  2. 过去时

    On a évité les bouchons en partant à six heures.

    我们六点出发,避开了堵车。

  3. 未完成过去时

    Il évitait son ex depuis des mois.

    他几个月来一直在躲着前任。

  4. 将来时

    On évitera l'autoroute, c'est plus joli par la côte.

    我们会避开高速公路,走海岸更美。

  5. 条件式

    Tu éviterais bien des soucis en lisant le contrat.

    你读了合同就能避免很多麻烦。

  6. 现在虚拟式

    Le médecin veut que j'évite l'alcool pendant un mois.

    医生要我一个月别喝酒。

  7. 祈使式

    Évitez la place centrale, il y a une manifestation.

    避开主广场,那儿有示威活动。

温馨提示

  • Éviter de faire:évite de manger trop tard. Ça m'évite de… 的意思是“这让我免于……”。

你在哪些地方听到 éviter

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 流利度 第 3 级

  • J'évite le sujet du toit. 我避开了屋顶这个话题。
  • On a évité la question toute la soirée. 我们整晚都避开了这个问题。
  • On évitera d'en parler devant Marcel. 我们会避免在 Marcel 面前谈这个。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。