تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

préparer

أن يُحضِّر

  • #139 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: préparé
  • اسم الفاعل الحاضر: préparant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أُحضِّر
  2. tu أنتَ تُحضِّر
  3. il, elle, on هو/هي يُحضِّر
  4. nous نحن نُحضِّر
  5. vous أنتَ تُحضِّر
  6. ils, elles هم/هن يُحضِّرون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا حضَّرتُ
  2. tu أنتَ حضَّرتَ
  3. il, elle, on هو/هي حضَّر
  4. nous نحن حضَّرنا
  5. vous أنتَ حضَّرتَ
  6. ils, elles هم/هن حضَّروا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أُحضِّر
  2. tu كنتَ تُحضِّر
  3. il, elle, on كان/كانت يُحضِّر
  4. nous كنا نُحضِّر
  5. vous كنتَ تُحضِّر
  6. ils, elles كانوا/كنّ يُحضِّرون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأُحضِّر
  2. tu ستُحضِّر
  3. il, elle, on سيُحضِّر/ستُحضِّر
  4. nous سنُحضِّر
  5. vous ستُحضِّر
  6. ils, elles سيُحضِّرون/سيُحضِّرن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأُحضِّر
  2. tu ستُحضِّر
  3. il, elle, on سيُحضِّر/ستُحضِّر
  4. nous سنُحضِّر
  5. vous ستُحضِّر
  6. ils, elles سيُحضِّرون/سيُحضِّرن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أُحضِّر
  2. tu (أنك) تُحضِّر
  3. il, elle, on (أن) يُحضِّر
  4. nous (أننا) نُحضِّر
  5. vous (أنك) تُحضِّر
  6. ils, elles (أنهم/أنهن) يُحضِّرون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu حضِّر!
  2. nous لنُحضِّر!
  3. vous حضِّروا!

كيفية استخدام préparer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je prépare le dîner, tu mets la table ?

    أنا أُحضِّر العشاء، هل تضع المائدة؟

  2. الماضي

    J'ai préparé une tarte aux pommes pour ce soir.

    حضَّرتُ فطيرة تفاح لهذا المساء.

  3. الماضي المستمر

    Pendant qu'il préparait le café, je lisais le journal.

    بينما كان يُحضِّر القهوة، كنتُ أقرأ الجريدة.

  4. المستقبل

    Je préparerai mes valises demain soir.

    سأجهّز حقائبي غدًا مساءً.

  5. الشرطي

    Tu préparerais la salade pendant que je fais les pâtes ?

    هل يمكنك تحضير السلطة بينما أُعدّ المعكرونة؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que je prépare mon entretien de lundi.

    أحتاج إلى التحضير لمقابلتي يوم الاثنين.

  7. صيغة الأمر

    Préparez vos billets, le contrôleur arrive.

    حضِّروا تذاكركم، المفتش قادم.

من الجيد أن تعرف

  • Se préparer تعني أن تستعدّ: أنا أستعدّ وآتي حالًا.

حيث تسمع préparer

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Je prépare mes cours le matin. أحضّر دروسي في الصباح.
  • J'ai préparé un gâteau. حضّرتُ كعكة.
  • Je vais préparer le dîner. سأحضّر العشاء.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • Je prépare mes cours le matin. أحضّر دروسي في الصباح.
  • J'ai préparé un gâteau. حضّرتُ كعكة.
  • Je vais préparer le dîner. سأحضّر العشاء.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.