تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

befürchten

أن يخشى

  • #402 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: befürchtet

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أخشى
  2. du تخشى
  3. er, sie, es يخشى/تخشى
  4. wir نخشى
  5. ihr تخشون
  6. sie, Sie يخشون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich خشيتُ
  2. du خشيتَ
  3. er, sie, es خشيَ/خشيتْ
  4. wir خشينا
  5. ihr خشيتم
  6. sie, Sie خشوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich لقد خشيتُ
  2. du لقد خشيتَ
  3. er, sie, es لقد خشيَ/لقد خشيتْ
  4. wir لقد خشينا
  5. ihr لقد خشيتم
  6. sie, Sie لقد خشوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأخشى
  2. du ستخشى
  3. er, sie, es سيخشى/ستخشى
  4. wir سنخشى
  5. ihr ستخشون
  6. sie, Sie سيخشون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأخشى
  2. du ستخشى
  3. er, sie, es سيخشى/ستخشى
  4. wir سنخشى
  5. ihr ستخشون
  6. sie, Sie سيخشون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اخشَ!
  2. ihr اخشوا!
  3. Sie اخشَ!

كيفية استخدام befürchten

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich befürchte, wir verpassen den Zug.

    أخشى أننا سنفوّت القطار.

  2. الماضي البسيط

    Die Ärzte befürchteten das Schlimmste.

    خشي الأطباء الأسوأ.

  3. صيغة التام

    Das habe ich schon befürchtet.

    كنت أخشى ذلك.

  4. المستقبل

    Mama wird befürchten, dass uns etwas passiert ist.

    ستخشَى أمي أن شيئًا قد حدث لنا.

  5. الشرطي

    Ich würde eher befürchten, dass es zu teuer wird.

    سأخشى أكثر أن يصبح الأمر مكلفًا جدًا.

  6. صيغة الأمر

    Befürchte nicht gleich das Schlimmste!

    لا تخشَ الأسوأ فورًا!

من الجيد أن تعرف

  • Befürchten تعني أن تخاف من حدوث شيء: ich befürchte, es regnet. أما Angst haben vor فتعني أن تخاف من شيءٍ ما.

حيث تسمع befürchten

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى متقدم 1

  • Ich befürchte, die Miete steigt. أخشى أن الإيجار سيرتفع.
  • Das habe ich befürchtet. هذا ما كنت أخشاه.
  • Was werden die Mieter befürchten? ممَّ سيخشى المستأجرون؟

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.