تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

bestätigen

تأكيد

  • #461 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: bestätigt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أؤكّد
  2. du أنتَ تؤكّد
  3. er, sie, es هو/هي يؤكّد
  4. wir نحن نؤكّد
  5. ihr أنتم تؤكّدون
  6. sie, Sie هم يؤكّدون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أكّدتُ
  2. du أنتَ أكّدتَ
  3. er, sie, es هو/هي أكّد
  4. wir نحن أكّدنا
  5. ihr أنتم أكّدتم
  6. sie, Sie هم أكّدوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أكّدتُ
  2. du أنتَ قد أكّدتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أكّد
  4. wir نحن قد أكّدنا
  5. ihr أنتم قد أكّدتم
  6. sie, Sie هم قد أكّدوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأؤكّد
  2. du أنتَ ستؤكّد
  3. er, sie, es هو/هي سيؤكّد
  4. wir نحن سنؤكّد
  5. ihr أنتم ستؤكّدون
  6. sie, Sie هم سيؤكّدون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأؤكّد
  2. du أنتَ ستؤكّد
  3. er, sie, es هو/هي سيؤكّد
  4. wir نحن سنؤكّد
  5. ihr أنتم ستؤكّدون
  6. sie, Sie هم سيؤكّدون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أكِّد!
  2. ihr أكِّدوا!
  3. Sie أكِّد! (رسمي)

كيفية استخدام bestätigen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Das Hotel bestätigt die Buchung per E-Mail.

    يؤكّد الفندق الحجز عبر البريد الإلكتروني.

  2. الماضي البسيط

    Der Arzt bestätigte den Termin am Telefon.

    أكّد الطبيب الموعد عبر الهاتف.

  3. صيغة التام

    Haben Sie Ihre Adresse schon bestätigt?

    هل أكّدتَ عنوانك بالفعل؟

  4. المستقبل

    Ich werde den Termin morgen früh bestätigen.

    سأؤكّد الموعد غدًا صباحًا.

  5. الشرطي

    Würden Sie mir das bitte schriftlich bestätigen?

    هل يمكن أن تؤكّد ذلك لي كتابيًا، من فضلك؟

  6. صيغة الأمر

    Bestätige bitte kurz, dass du kommst.

    يرجى التأكيد باختصار أنك قادم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.