تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

auftauchen

أن يظهر فجأة

  • #470 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: aufgetaucht

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أظهر
  2. du أنت تظهر
  3. er, sie, es هو/هي يظهر
  4. wir نحن نظهر
  5. ihr أنتم تظهرون
  6. sie, Sie هم يظهرون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا ظهرتُ
  2. du أنت ظهرتَ
  3. er, sie, es هو/هي ظهر
  4. wir نحن ظهرنا
  5. ihr أنتم ظهرتم
  6. sie, Sie هم ظهروا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد ظهرتُ
  2. du أنت قد ظهرتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد ظهر
  4. wir نحن قد ظهرنا
  5. ihr أنتم قد ظهرتم
  6. sie, Sie هم قد ظهروا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأظهر
  2. du أنت ستظهر
  3. er, sie, es هو/هي سيظهر
  4. wir نحن سنظهر
  5. ihr أنتم ستظهرون
  6. sie, Sie هم سيظهرون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأظهر
  2. du أنت ستظهر
  3. er, sie, es هو/هي سيظهر
  4. wir نحن سنظهر
  5. ihr أنتم ستظهرون
  6. sie, Sie هم سيظهرون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اظهر!
  2. ihr اظهروا!
  3. Sie اظهروا!

كيفية استخدام auftauchen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Er taucht immer auf, wenn es Essen gibt.

    إنه يظهر دائمًا عندما يكون هناك طعام.

  2. الماضي البسيط

    Plötzlich tauchte ein Delfin neben dem Boot auf.

    فجأةً طفا دلفين قرب القارب.

  3. صيغة التام

    Mein Schlüssel ist in der Jacke wieder aufgetaucht.

    ظهر مفتاحي مرة أخرى في سترتي.

  4. المستقبل

    Sie wird schon noch auftauchen, warte ab.

    ستظهر، فقط انتظر.

  5. الشرطي

    Ich würde dort nicht ohne Geschenk auftauchen.

    لن أظهر هناك من دون هدية.

  6. صيغة الأمر

    Tauch bitte nicht wieder zu spät auf!

    من فضلك لا تظهر متأخرًا مرة أخرى!

من الجيد أن تعرف

  • Auftauchen تعني: أن يظهر أو أن يبرز للعيان، وغالبًا بشكل غير متوقَّع: plötzlich tauchte er auf.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.