تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

greifen

الإمساك

  • #228 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: gegriffen

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أمسك
  2. du أنت تمسك
  3. er, sie, es هو/هي يمسك/تمسك
  4. wir نحن نمسك
  5. ihr أنتم تمسكون
  6. sie, Sie هم يمسكون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أمسكت
  2. du أنت أمسكت
  3. er, sie, es هو/هي أمسك/أمسكت
  4. wir نحن أمسكنا
  5. ihr أنتم أمسكتم
  6. sie, Sie هم أمسكوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا أمسكتُ
  2. du أنت أمسكتَ
  3. er, sie, es هو/هي أمسك/أمسكت
  4. wir نحن أمسكنا
  5. ihr أنتم أمسكتم
  6. sie, Sie هم أمسكوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأمسك
  2. du ستمسك
  3. er, sie, es سيمسك/ستمسك
  4. wir سنمسك
  5. ihr ستمكسون
  6. sie, Sie سيمسكون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأمسك
  2. du ستمسك
  3. er, sie, es سيمسك/ستمسك
  4. wir سنمسك
  5. ihr ستمكسون
  6. sie, Sie سيمسكون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أمسك!
  2. ihr أمسكوا!
  3. Sie أمسك!

كيفية استخدام greifen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Das Baby greift nach allem, was glänzt.

    يمسك الطفل بكل ما يلمع.

  2. الماضي البسيط

    Sie griff schnell nach ihrem Handy.

    أمسكت هاتفها بسرعة.

  3. صيغة التام

    Ich habe aus Versehen nach dem falschen Koffer gegriffen.

    أمسكت الحقيبة الخطأ عن طريق الخطأ.

  4. المستقبل

    Im Notfall wird er sofort zum Telefon greifen.

    في حالة الطوارئ سيمد يده إلى الهاتف فورًا.

  5. الشرطي

    Ich würde lieber zu einem Tee greifen.

    أفضل أن أمد يدي إلى كوب شاي.

  6. صيغة الأمر

    Greif nach meiner Hand, die Stufe ist hoch.

    أمسك بيدي، الدرجة مرتفعة.

من الجيد أن تعرف

  • تستخدم "nach" عندما تمسك شيئًا أو تمد يدك نحوه: nach dem Glas greifen؛ و"zugreifen" تعني أن تخدم نفسك على المائدة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.