تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

डालना

وَضْعُهُ في، سَكْبُهُ، إِضافَتُهُ

  • #82 الأكثر استخدامًا
  • فعل متعدٍّ (ने في الماضي)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأضعُهُ في
तुमتضعُهُ في
आपتضعُهُ في (بأدب)
वहيضعُهُ/تضعُهُ في
हमنضعُهُ في
वेيضعونَهُ/يضعنَهُ في

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أضعُهُ في الآن
तुमأنت تضعُهُ في الآن
आपأنتم تضعونَهُ في الآن (بأدب)
वहهو/هي يضعُهُ/تضعُهُ في الآن
हमنحن نضعُهُ في الآن
वेهم/هن يضعونَهُ/يضعنَهُ في الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंनेوضعتُهُ في (يوافق المفعول به)
तुमनेوضعتَهُ في (يوافق المفعول به)
आपनेوضعتُمُوهُ في (يوافق المفعول به) (بأدب)
उसनेوضعَهُ/وضعَتْهُ في (يوافق المفعول به)
हमनेوضعناهُ في (يوافق المفعول به)
उन्होंनेوضعوهُ/وضعنَهُ في (يوافق المفعول به)

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أضعُهُ في
तुमكنتَ تضعُهُ في
आपكنتم تضعونَهُ في (بأدب)
वहكان/كانت يضعُهُ/تضعُهُ في
हमكنّا نضعُهُ في
वेكانوا/كُنّ يضعونَهُ/يضعنَهُ في

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأضعُهُ في
तुमستضعُهُ في
आपستضعونَهُ في (بأدب)
वहسيضعُهُ/ستضعُهُ في
हमسنضعُهُ في
वेسيضعونَهُ/سيضعنَهُ في

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أنني) أضعُهُ في
  2. तुम (أنك) تضعُهُ في
  3. आप (أنكم) تضعونَهُ في (بأدب)
  4. वह (أنه/أنها) يضعُهُ/تضعُهُ في
  5. हम (أننا) نضعُهُ في
  6. वे (أنهم/أنهن) يضعونَهُ/يضعنَهُ في

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू ضَعْهُ في! (حميمي)
  2. तुम ضَعْهُ في! (لصديق)
  3. आप ضَعْهُ في! (بأدب)
  4. आप (और भी विनम्र) ضَعْهُ في! (بأدب شديد)

كيفية استخدام डालना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    मैं चाय में बहुत कम चीनी डालती हूँ.

    أضع القليل جدًا من السكر في شايِي.

  2. المستمر

    दादी जी कद्दू में गुड़ डाल रही हैं.

    تُضيف الجدة السكرَ الأسمر إلى القرع.

  3. الماضي

    मैंने दाल में थोड़ा नमक डाला.

    وضعتُ قليلًا من الملح في الدال.

  4. الماضي المستمر

    मम्मी जी हर सब्ज़ी में हरी मिर्च डालती थीं.

    كانت أمي تضع الفلفل الأخضر في كل طبق.

  5. المستقبل

    मैं बोतल में ठंडा पानी डालूँगा.

    سأسكب ماءً باردًا في الزجاجة.

  6. صيغة النصب

    क्या मैं अब दूध डालूँ?

    هل أضيف الحليب الآن؟

  7. الطلبات والأوامر

    पहले तेल डालो, फिर प्याज़.

    ضع الزيت أولًا، ثم البصل.

من الجيد أن تعرف

  • المكان الذي يذهب إليه يأخذ में: चाय में चीनी डालो.

حيث تسمع डालना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى متوسط 2

  • मैं चाय में अदरक डालती हूँ. أضع الزنجبيل في الشاي.
  • मैंने दाल में नमक डाला. وضعتُ الملح في الدال.
  • मैं कम चीनी डालूँगा. سأضع سكرًا أقل.

الهندية · المستوى متوسط 3

  • मैं चाय में अदरक डालती हूँ. أضع الزنجبيل في الشاي.
  • मैंने दाल में नमक डाला. وضعتُ الملح في الدال.
  • मैं कम चीनी डालूँगा. سأضع سكرًا أقل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل متعدٍّ (ने في الماضي).