🇮🇳 الهندية · المستوى متوسط 2
الجزء 1 · الدرس 7 من 30 · 30 دقيقة
وصفات دادي جي
صباح شتوي في مطبخ لاجبات ناغار ودفتر نوح مفتوح: تعليمات دادي جي لطبق القرع وكرات العدس، سكر أقل، نار هادئة، انقع ليلًا واطحن صباحًا، اكتب وتذوّق، والطبق الأول لها.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
مطبخ بيت عائلة شارما في لاجبات ناغار في صباح شتوي؛ تنادي دادي جي نوح «بيتا» وتخاطبه بصيغة المخاطبة المألوفة، بينما يخاطبها نوح بصيغة المخاطبة المهذبة.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
बेटा, कद्दू में कम चीनी डालना.be-taa, kad-doo men kam chee-nee daal-naa.يا بيتا، ضع سكرًا أقل في القرع.
दादी जी, घी कितना?daa-dee jee, ghee kit-naa?يا دادي جي، كم من السمن؟
धीमी आँच पर पकाना.dhee-mee aanch par pa-kaa-naa.اطهه على نار هادئة
जितना हाथ कहे. धीमी आँच पर पकाना.jit-naa haath ka-he. dhee-mee aanch par pa-kaa-naa.بقدر ما تقول اليد. اطهه على نار هادئة.
जल्दी मत करना.jal-dee mat kar-naa.لا تتعجّل.
और दही भल्ले, दादी जी?aur da-hee bhal-le, daa-dee jee?وكرات العدس في الزبادي، يا دادي جي؟
दाल रात में भिगोना.daal raat men bhi-go-naa.انقع العدس ليلًا
दाल रात में भिगोना, सुबह पीसना.daal raat men bhi-go-naa, su-bah pees-naa.انقع العدس ليلًا، واطحنه صباحًا.
कल मुझे फ़ोन करना.kal mu-jhe fon kar-naa.اتصلوا بي غدًا.
यह सब लिख लूँ?ye sab likh loon?هل أكتب كل هذا؟
रेसिपी मुँह में रहती है.re-si-pee munh men reh-tee hai.الوصفة تعيش في الفم
लिखना, और चखना. रेसिपी मुँह में रहती है.likh-naa, aur chakh-naa. re-si-pee munh men reh-tee hai.اكتبه، وتذوّقه. الوصفة تعيش في الفم.
जी. और पहली प्लेट आपकी, दादी जी.jee. aur peh-lee plet aap-kee, daa-dee jee.نعم. والطبق الأول لكِ، يا دادي جي.