تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

पीसना

طَحنُ

  • #385 الأكثر استخدامًا
  • فعل متعدٍّ (ने في الماضي)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أطحن
तुमأنتَ تطحن
आपحضرتُك تطحن
वहهو/هي يطحن/تطحن
हमنحن نطحن
वेهم/هن يطحنون/يطحنَّ

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أطحن الآن
तुमأنتَ تطحن الآن
आपحضرتُك تطحن الآن
वहهو/هي يطحن/تطحن الآن
हमنحن نطحن الآن
वेهم/هن يطحنون/يطحنَّ الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंनेأنا طحنتُ
तुमनेأنتَ طحنتَ
आपनेحضرتُك طحنتَ/طحنتِ
उसनेهو/هي طحن/طحنت
हमनेنحن طحننا
उन्होंनेهم/هن طحنوا/طحنَّ

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أطحن
तुमكنتَ تطحن
आपكنتَ/كنتِ تطحن
वहكان/كانت يطحن/تطحن
हमكنا نطحن
वेكانوا/كنّ يطحنون/يطحنَّ

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأطحن
तुमستطحن
आपستطحن
वहسيطحن/ستطحن
हमسنطحن
वेسيطحنون/سيطحنَّ

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن) أطحن
  2. तुम (أن) تطحن
  3. आप (أن) تطحن
  4. वह (أن) يطحن/تطحن
  5. हम (أن) نطحن
  6. वे (أن) يطحنون/يطحنَّ

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू اطحن!
  2. तुम اطحن!
  3. आप اطحن!
  4. आप (और भी विनम्र) اطحن!

كيفية استخدام पीसना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    मैं मसाले हमेशा घर पर पीसता हूँ.

    أنا أطحن توابلي دائمًا في البيت.

  2. المستمر

    दादी जी पत्थर पर चटनी पीस रही हैं.

    الجدة تطحن التشَتني على الحجر.

  3. الماضي

    मैंने आज सुबह दाल पीसी.

    طحنتُ العدس هذا الصباح.

  4. الماضي المستمر

    पहले मम्मी जी हाथ से आटा पीसती थीं.

    كانت الأم تطحن الدقيق يدويًا من قبل.

  5. المستقبل

    मैं भल्लों के लिए दाल पीसूँगा.

    سأطحن العدس من أجل البهلاّ.

  6. صيغة النصب

    मैं चाहती हूँ कि तुम अदरक बारीक पीसो.

    أريدك أن تطحن الزنجبيل ناعمًا.

  7. الطلبات والأوامر

    मसाला थोड़ा और बारीक पीसिए.

    اطحن الماسالا أنعم قليلًا.

من الجيد أن تعرف

  • تُطحن التوابل والعدس والصلصة (chutney) كلّها بواسطة पीसना: मैंने चटनी पीसी.

حيث تسمع पीसना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى متوسط 2

  • मैं मसाले घर पर पीसती हूँ. أطحن البهارات في البيت.
  • मैंने सुबह दाल पीसी. طحنتُ العدس في الصباح.
  • मैं इलायची अभी पीसूँगा. سأطحن الهيل الآن.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل متعدٍّ (ने في الماضي).